Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada

Resultats per a la cerca "provar" dins totes les àrees temàtiques

provar

<Filosofia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  provar, v tr
  • es  probar
  • en  prove, to
  • de  beweisen
  • de  nachweisen

<Filosofia>

provar

<Dibuix artístic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GINER i ROURICH, Matilde. Vocabulari dels oficis d'art. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1990. 164 p.
ISBN 84-393-0947-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  provar, v tr
  • es  probar

<Arts > Dibuix artístic>

provar

<Dret penal>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  provar, v tr
  • ca  demostrar, v tr sin. compl.
  • es  demostrar
  • es  probar

<Dret penal>

Definició
En un plet, establir la veritat {de l'afirmació feta, de l'argumentació presentada} adduint fets, testimonis, raons o documents.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: L'advocat defensor s'esforçava a provar la innocència de l'acusat.

    Ex.: L'advocada no va poder demostrar que la coartada de la seva clienta era certa.
provar

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  provar, v tr
  • es  probar

<Dret>

Definició
Sotmetre {algú o alguna cosa} a certes experiències per a apreciar-ne el valor, les qualitats, si és com cal.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Provaren els candidats per veure quin era més adequat per al càrrec.
  • Ex.: El delinqüent havia provat diversos mètodes per a cometre el delicte.