Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "punta" dins totes les àrees temàtiques
<09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca punta, n f
- es punta
- fr bout
- fr pointe
- en point
- en punta
- eu mutur
- eu punta
<Esport > 09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca>
Definició
<09 Esports de pilota > 03 Futbol>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca punta, n m, f
- es punta
- es puntero | puntera
- fr avant de pointe
- en spearhead
- en striker
<Esport > 09 Esports de pilota > 03 Futbol>
Definició
<14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca punta, n f
- es punta
- fr pointe
- en toe pick
<Esport > 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic>
Definició
<08 Esports de combat > 06 Esgrima>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca punta, n f
- es punta
- fr pointe
- en point
<Esport > 08 Esports de combat > 06 Esgrima>
Definició
Nota
- La punta serveix per a fer tocats en les armes d'estocada.
<17 Esports d'hivern > 01 Esquí>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca punta, n f
- es punta, n f
- fr pointe, n f
- en ski tip, n
<Esport > 17 Esports d'hivern > 01 Esquí>
Definició
Nota
- De vegades es dona el mateix sentit a punta i espàtula, malgrat que estrictament l'espàtula és tota la part anterior corbada cap amunt i no únicament l'extrem.
<17 Esports d'hivern > 01 Esquí>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca punta, n f
- es punta
- fr pointe
- en pole tip
<Esport > 17 Esports d'hivern > 01 Esquí>
Definició
<17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca punta, n f
- es punta
- fr pointe
- en tip
<Esport > 17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu>
Definició
Nota
- La denominació punta (sobretot, en plural) s'utilitza sovint per a fer referència al conjunt de la part de davant d'una planxa de neu. Per exemple, en les expressions cantell de puntes, paret de puntes i baixar de puntes.
<21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 05 Dards>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca punta, n f
- es punta, n f
- fr pointe, n f
- it punta, n f
- en point, n
- en tip, n
<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 05 Dards>
Definició
Nota
- La punta va fixada per l'extrem posterior al canó.
<09 Esports de pilota > 13 Golf>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca punta, n f
- es punta
- fr pointe
- en toe
<Esport > 09 Esports de pilota > 13 Golf>
Definició
<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>
- ca punta, n f
- ca punta de París, n f sin. compl.
- es punta de París, n f
- es alfiler de París, n m sin. compl.
- es punta, n f sin. compl.
- fr clou, n m
- fr pointe, n f
- en nail, n
- eu puntapax, n
<Fusteria > Materials > Ferro>
