Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "radial" dins totes les àrees temàtiques

actinomices actinomices

<Microbiologia i patologia infecciosa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  actinomices, n m
  • ca  fong radiat, n m sin. compl.

<Microbiologia i patologia infecciosa>

Definició
Microorganisme del gènere actinomices.
actinomorf -a actinomorf -a

<Botànica > Anatomia vegetal>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  actinomorf -a, adj
  • ca  radiat -ada, adj
  • ca  regular, adj

<Botànica > Anatomia vegetal>

Definició
Dit de l'òrgan que té simetria radial.
arrel arrel

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  arrel, n f
  • ca  radical, n m
  • es  radical
  • es  raíz
  • fr  racine
  • fr  radical
  • en  root

<Lingüística>

Definició
Element significatiu comú als mots d'una mateixa família lèxica que resta d'un mot quan se'n separen els afixos i els morfemes flexionals.
arrel arrel

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Brànding>

Font de la imatge

GARCÍA SOLER, Jordi. Diccionari de brànding verbal [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/307>

  • ca  arrel, n f
  • ca  radical, n m
  • es  raíz
  • fr  racine
  • fr  radical
  • en  root
  • en  root word

<Brànding > Brànding verbal > Creació de noms de marca>

Definició
Morfema central i bàsic que resta d'un mot despullat de tots els afixos, tant dels flexius com dels derivatius.
arrel arrel

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Brànding>

Font de la imatge

GARCÍA SOLER, Jordi. Diccionari de brànding verbal [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/307>

  • ca  arrel, n f
  • es  raíz
  • fr  racine
  • fr  radical
  • en  root
  • en  root word

<Brànding > Brànding verbal > Creació de noms de marca>

Definició
Mot primitiu d'on deriven altres mots.
arrel arrel

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  arrel, n f
  • ca  radical, n f sin. compl.
  • es  radical
  • es  raíz
  • fr  racine
  • fr  radical
  • en  root
  • en  stem

<Lingüística>

Definició
Constituent d'un mot que aporta el significat lèxic bàsic i que s'obté eliminant-hi tots els afixos i desinències.

Nota

  • Per exemple, la forma dupl- en el mot reduplicació. Normalment s'utilitza com a sinònim de radical, però a vegades pot tenir un significat diferent. [V. radical]
borm radiat borm radiat

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  borm radiat, n m
  • es  acalefo radiado, n m
  • es  aguamar, n m
  • fr  acalèphe rayonnée, n f
  • fr  chrysaore, n f
  • fr  méduse rayonnée, n f
  • en  compass jellyfish, n
  • en  red-banded jellyfish, n
  • nc  Chrysaora hysoscella

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Definició
Medusa de l'ordre de les discomeduses, de la família Pelagiidae.
camp radiat camp radiat

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  camp radiat, n m
  • ca  camp llunyà, n m sin. compl.
  • es  campo lejano
  • es  campo radiado
  • en  far field
  • en  radiation field

<Telecomunicacions > Tecnologia de comunicació>

Definició
Camp electromagnètic generat per una antena que predomina en punts molt allunyats i que contribueix a la propagació d'energia.
canal dels radials canal dels radials

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  canal dels radials, n f

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Definició
Canal òssia del radi per als tendons del primer i segon radials externs.
eixos fiducials eixos fiducials

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  eixos fiducials, n m pl
  • es  ejes fiduciales
  • fr  droite radiale
  • it  linee fiduciali
  • en  fiducial axes
  • de  Treuhandachse

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Topografia i fotogrametria>

Definició
Conjunt de línies traçades sobre una fotografia aèria que uneixen les marques o els senyals fiducials oposats.

Nota

  • La intersecció dels eixos fiducials determina el punt principal del fotograma.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3