Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "ratolí de bola" dins totes les àrees temàtiques

ratolí de bola ratolí de bola

<Informàtica > Maquinari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  ratolí de bola, n m
  • es  bola de control
  • es  ratón de bola
  • es  ratón estático
  • fr  bille de pointage
  • fr  boule
  • fr  boule de commande
  • fr  boule de pointage
  • fr  boule roulante
  • it  trackball
  • en  track ball

<Informàtica > Maquinari>

Definició
Ratolí que funciona mitjançant el moviment d'una esfera que sobresurt de la part superior i que pot estar incorporada a la mateixa superfície del teclat o en un dispositiu a part.
ratolí de bola ratolí de bola

<Indústria de les tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  ratolí de bola, n m
  • ca  ratolí estàtic, n m den. desest.
  • es  bola de control
  • es  ratón de bola
  • es  ratón estático
  • fr  bille de pointage
  • fr  boule
  • fr  boule de commande
  • fr  boule de pointage
  • fr  boule roulante
  • en  track ball

<Indústria > Indústria de les tecnologies de la informació i la comunicació>

ratolí de bola ratolí de bola

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  ratolí de bola, n m
  • es  ratón de bola
  • es  ratón estático
  • fr  bille de pointage
  • fr  boule
  • fr  boule de commande
  • fr  boule de pointage
  • fr  boule roulante
  • en  trackball

<Infraestructures tecnològiques > Sistemes i equips de telecomunicació > Informàtica>

Definició
Ratolí que funciona mitjançant el moviment d'una esfera que sobresurt a la part superior, la qual està incorporada a la mateixa superfície del teclat o en un dispositiu a part.
ratolí de bola ratolí de bola

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  ratolí de bola, n m
  • es  bola de control
  • es  ratón de bola
  • en  track ball

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Dispositiu de control tridimensional utilitzat per a realitzar el maneig i el processament en una estació fotogramètrica digital que consisteix en una bola rotatòria amb sensors que detecten el moviment en els dos eixos, associada a botons addicionals per a estendre'n les funcions.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
ratolí de bola ratolí de bola

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  ratolí de bola, n m
  • es  bola de control
  • es  ratón de bola
  • en  track ball

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Dispositiu de control tridimensional utilitzat per a realitzar el maneig i el processament en una estació fotogramètrica digital que consisteix en una bola rotatòria amb sensors que detecten el moviment en els dos eixos, associada a botons addicionals per a estendre'n les funcions.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
ratolí de bola ratolí de bola

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  ratolí de bola, n m
  • es  bola de control
  • es  ratón de bola
  • en  track ball

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Dispositiu de control tridimensional utilitzat per a realitzar el maneig i el processament en una estació fotogramètrica digital que consisteix en una bola rotatòria amb sensors que detecten el moviment en els dos eixos, associada a botons addicionals per a estendre'n les funcions.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8