Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessiteu més informació, us podeu adreçar al Servei de Consultes (cal que us hi registreu prèviament).

 

Resultats per a la cerca "ratolí de bola" dins totes les àrees temàtiques

ratolí de bola ratolí de bola

<Informàtica > Maquinari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Els termes normalitzats han estat objecte d'un estudi exhaustiu que en garanteix l'adequació terminològica i s'han sotmès a l'aprovació del Consell Supervisor, un òrgan permanent i col·legiat amb representants de l'Institut d'Estudis Catalans i el TERMCAT, i especialistes dels diversos àmbits del coneixement.

  • ca  ratolí de bola, n m
  • ca  ratolí estàtic, n m den. desest.
  • es  bola de control
  • es  ratón de bola
  • es  ratón estático
  • fr  bille de pointage
  • fr  boule
  • fr  boule de commande
  • fr  boule de pointage
  • fr  boule roulante
  • it  trackball
  • en  track ball

<Informàtica > Maquinari>

Definició
Ratolí que funciona mitjançant el moviment d'una esfera que sobresurt de la part superior i que pot estar incorporada a la mateixa superfície del teclat o en un dispositiu a part.
ratolí de bola ratolí de bola

<Indústria de les tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  ratolí de bola, n m
  • ca  ratolí estàtic, n m den. desest.
  • es  bola de control
  • es  ratón de bola
  • es  ratón estático
  • fr  bille de pointage
  • fr  boule
  • fr  boule de commande
  • fr  boule de pointage
  • fr  boule roulante
  • en  track ball

<Indústria > Indústria de les tecnologies de la informació i la comunicació>

ratolí de bola ratolí de bola

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  ratolí de bola, n m
  • es  ratón de bola
  • es  ratón estático
  • fr  bille de pointage
  • fr  boule
  • fr  boule de commande
  • fr  boule de pointage
  • fr  boule roulante
  • en  trackball

<Infraestructures tecnològiques > Sistemes i equips de telecomunicació > Informàtica>

Definició
Ratolí que funciona mitjançant el moviment d'una esfera que sobresurt a la part superior, la qual està incorporada a la mateixa superfície del teclat o en un dispositiu a part.
ratolí de bola ratolí de bola

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  ratolí de bola, n m
  • es  bola de control
  • es  ratón de bola
  • en  track ball

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Dispositiu de control tridimensional utilitzat per a realitzar el maneig i el processament en una estació fotogramètrica digital que consisteix en una bola rotatòria amb sensors que detecten el moviment en els dos eixos, associada a botons addicionals per a estendre'n les funcions.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8