Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "rectitud" dins totes les àrees temàtiques

actitud proposicional actitud proposicional

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  actitud proposicional, n f
  • es  actitud proposicional
  • fr  attitude propositionnelle
  • en  propositional attitude

<Lingüística>

Definició
En lògica i semàntica, conjunt de creences, desitjos, esperances, etc., que poden ser formalitzats per mitjà d'operadors.
beatitud beatitud

<Cristianisme ortodox>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  beatitud, n f

<Religions > Cristianisme > Cristianisme ortodox>

Definició
Tractament donat a la majoria de patriarques i caps de les esglésies ortodoxes autocèfales i als caps de les esglésies orientals catòliques.

Nota

  • Els patriarques de Constantinoble, Moscou i Geòrgia reben el tractament de santedat.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  beatitud, n f

<Salut mental>

Definició
Felicitat perfecta, benaurança, amb tendència a la passivitat motora.

Nota

  • La denominació beatitud prové del llatí beatitudo.
certesa certesa

<Ciències socials > Filosofia > Teoria del coneixement>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de teoria del coneixement. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 112 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88164-09-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  certesa, n f
  • ca  certitud, n f
  • es  certeza
  • es  certidumbre
  • fr  certitude
  • en  certainty
  • en  certitude
  • de  Gewissheit

<Teoria del coneixement>

Definició
Estat d'esperit en relació amb un judici considerat vertader sense cap mena de dubte.
certesa certesa

<Filosofia del dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  certesa, n f
  • ca  certitud, n f sin. compl.
  • es  certeza, n f
  • es  certidumbre, n f sin. compl.

<Filosofia del dret>

conducta antiesportiva conducta antiesportiva

<01 Conceptes generals de l'esport>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  conducta antiesportiva, n f
  • ca  actitud antiesportiva, n f sin. compl.
  • ca  comportament antiesportiu, n m sin. compl.
  • es  actitud antideportiva, n f
  • es  comportamiento antideportivo, n m
  • es  conducta antideportiva, n f
  • fr  attitude antisportive, n f
  • fr  conduite antisportive, n f
  • fr  conducte anti-sportive, n f var. ling.
  • it  comportamento antisportivo, n m
  • it  condotta antisportiva, n f
  • en  unsportsmanlike behavior, n
  • en  unsportsmanlike conduct, n
  • en  unsportsmanlike behaviour, n var. ling.

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definició
Manera d'un esportista de portar-se en el transcurs d'una competició o un encontre que és contrària als principis de l'esportivitat perquè no s'ajusta als requeriments del reglament o mostra un excés de violència envers els altres esportistes.
conducta esportiva conducta esportiva

<01 Conceptes generals de l'esport>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  conducta esportiva, n f
  • ca  actitud esportiva, n f sin. compl.
  • es  actitud deportiva
  • es  comportamiento deportivo
  • es  conducta deportiva
  • fr  attitude sportive
  • fr  conduite sportive
  • en  sportsmanlike conduct

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definició
Comportament adequat als principis de l'esportivitat.
correcció política correcció política

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  correcció política, n f
  • es  corrección política, n f
  • fr  rectitude politique, n f
  • en  political correctness, n

<Cultura i identitat > Identitat i relacions interculturals>, <Conflicte, desigualtat i exclusió social > Prejudicis i discriminació social>

Definició
Actitud que consisteix a evitar sistemàticament les paraules o els actes que podrien ser interpretats com a ofensius per persones pertanyents a col·lectius minoritaris o discriminats, amb l'objectiu de contribuir a propagar la dignitat, la consideració i una redistribució del poder que beneficiï els membres més vulnerables de la societat.

Nota

  • La correcció política impregna molts aspectes de la vida de les societats democràtiques occidentals, i ha arribat al punt que de vegades limita el debat públic, cosa que ha comportat l'aparició de veus crítiques.
deposar l'actitud deposar l'actitud

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  deposar l'actitud, v intr
  • es  deponer la actitud, v intr

<Dret penal i penitenciari > Dret penitenciari>

deposar l'actitud deposar l'actitud

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  deposar l'actitud
  • es  deponer la actitud

<Dret>

Definició
Canviar d'actitud.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Finalment deposà l'actitud violenta i la policia pogué continuar l'interrogatori.