Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "recull" dins totes les àrees temàtiques

recull dades per correu electrònic recull dades per correu electrònic

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  recull dades per correu electrònic
  • en  collect data through e-mail

<Localització > Fraseologia>

recull de premsa recull de premsa

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Fires. Congressos>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de fires i congressos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/31/>

  • ca  recull de premsa, n m
  • es  revista de prensa
  • fr  album de presse
  • pt  revista de imprensa
  • en  press book

<Fires i congressos > Documentació>

Definició
Document que és una compilació d'articles de premsa relatius a un acte, esdeveniment o assumpte determinat.
recull de premsa recull de premsa

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  recull de premsa, n m
  • ca  dossier de premsa, n m sin. compl.
  • es  dossier de prensa
  • es  revista de prensa
  • fr  revue de presse
  • en  press book

<Comunicació empresarial > Comunicació > Relacions públiques>

Definició
Document que és una compilació d'articles de premsa al voltant d'un acte, esdeveniment o assumpte determinat, especialment que concerneixen una organització.
recull el certificat recull el certificat

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  recull el certificat
  • en  fetch certificate

<Localització > Fraseologia>

recull terminològic recull terminològic

<Llengua > Terminologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-ISO 1087-1:2009 Treball terminològic: Vocabulari. Part 1, Teoria i aplicació, i de la norma internacional ISO corresponent (ISO 1087-1:2000).

Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic AEN/CTN 191 Terminologia, la Secretaria del qual és a càrrec d'AETER. El TERMCAT, que és membre d'aquest comitè, n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb AENOR <http://www.aenor.es>
per a la traducció al català de les normes UNE. El Consell Supervisor del TERMCAT ha ratificat la nomenclatura adoptada.

La darrera indicació temàtica del terme correspon al subapartat de la norma publicada en què es recull.

El símbol cod precedeix el codi de referència que permet localitzar els termes dins del text de la norma.

  • ca  recull terminològic, n m
  • es  diccionario terminológico
  • es  diccionario técnico sin. compl.
  • fr  dictionnaire terminologique
  • fr  dictionnaire technique sin. compl.
  • en  terminological dictionary
  • en  technical dictionary sin. compl.
  • cod  3.07.01

<Treball terminològic > Productes terminològics>

Definició
Conjunt d'articles terminològics (3.08.02) que presenten informació relativa a conceptes (3.02.01) o denominacions (3.04.01) d'una o de diverses àrees temàtiques (3.01.02).