Cercaterm

• ca  magret d'ànec a la brasa amb reducció de pedro ximenes
• es  magret de pato a la brasa con reducción de pedrojiménez
• fr  magret de canard grillé sur la braise à la réduction de Pedro Ximénez
• it  magret d'anatra alla brace con riduzione di Pedro Ximénez
• en  charcoal-grilled magret of duck with a reduction of Pedro Ximenez
• de  Entenmagret vom Rost mit Pedro-Ximenez-Reduktion

<Plats a la carta. Carn>

• ca  magret d'ànec amb peres, salsifís i reducció de vi dolç de l'Empordà
• es  magret de pato con peras, salsifís y reducción de vino dulce de L'Empordà
• fr  magret de canard aux poires, aux salsifies et à la réduction de vin doux de L'Empordà
• it  magret d'anatra con pere, scorzonera e riduzione di vino dolce di L'Empordà
• en  magret of duck with pears, salsifis and a reduction of sweet wine from L'Empordà
• de  Entenmagret mit Birnen, Schwarzwurzeln und Süßweinreduktion aus L'Empordà

<Plats a la carta. Carn>

• ca  magret d'ànec amb poma caramel·litzada i reducció de vinagre de Mòdena
• es  magret de pato con manzana caramelizada y reducción de vinagre de Módena
• fr  magret de canard à la pomme caramélisée et à la réducción de vinaigre de Modena
• it  magret d'anatra con mela caramellata e riduzione di aceto di Modena
• en  magret of duck with caramelized apple and a reduction of vinegar of Modena
• de  Entenmagret mit karamellisiertem Apfel und Balsamessigreduktion

<Plats a la carta. Carn>

• ca  magret d'ànec amb reducció de pedro ximenes
• es  magret de pato con reducción de pedrojiménez
• fr  magret de canard à la reduction de Pedro Ximénez
• it  magret d'anatra con riduzione di Pedro Ximénez
• en  duck magret with Pedro Ximenez reduction
• de  Entenmagret mit Pedro-Ximenez-Reduktion

<Plats a la carta. Carn>

• ca  magret d'ànec amb reducció de porto
• es  magret de pato con reducción de oporto
• fr  magret de canard à la réduction de porto
• it  magret d'anatra con riduzione di porto
• en  magret of duck with a reduction of port wine
• de  Entenmagret mit Portweinreduktion

<Plats a la carta. Carn>

• ca  magret d'ànec amb reducció de porto i buquet de taronja
• es  magret de pato con reducción de oporto y buqué de naranja
• fr  magret de canard, sa réduction de porto et son bouquet d'orange
• it  magret d'anatra con riduzione di porto e bouquet all'arancia
• en  magret of duck with a port wine reduction and orange bouquet
• de  Entenmagret mit Portweinreduktion und Orangenbukett

<Plats a la carta. Carn>

• ca  magret d'ànec amb reducció de porto i pinya tropical a la brasa
• es  magret de pato con reducción de oporto y piña a la brasa
• fr  magret de canard à la réduction de porto et à l'ananas grillée sur la braise
• it  magret d'anatra con riduzione di porto ed ananas alla brace
• en  magret of duck with a reduction of port wine and charcoal-grilled pineapple
• de  Entenmagret mit Portweinreduktion und Ananas vom Rost

<Plats a la carta. Carn>

• ca  magret d'ànec amb reducció de salsa de cireres
• es  magret de pato con reducción de salsa de cerezas
• fr  magret de canard à la réduction de sauce de cérises
• it  magret d'anatra con riduzione di salsa alle ciliegie
• en  magret of duck with a reduction of cherries sauce
• de  Entenmagret mit Kirschsaucenreduktion

<Plats a la carta. Carn>

• ca  mastoplàstia de reducció, n f
• es  mamoplastia de reducción
• fr  mammoplastie de réduction
• it  mastoplastica ridduttiva
• en  reduction mammoplasty

<Sinologia > Tractament > Cirurgia>

• ca  minestra de verdures amb foie-gras a la planxa i reducció de vi dolç
• es  menestra de verduras con foie gras a la plancha y reducción de vino dulce
• fr  macédoine de légumes, foie gras grillé et réduction de vin doux
• it  minestra di verdure con foie gras alla piastra e riduzione di vino dolce
• en  vegetable stew with grilled foie gras and sweet wine reduction
• de  Mischgemüse mit Foie Gras vom Blech und Süßweinreduktion

<Plats a la carta. Verdures, hortalisses i llegums>