Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "renda" dins totes les àrees temàtiques

renda renda

<Ciències socials > Antropologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  renda, n f
  • es  renta
  • en  income

<Antropologia>

Definició
Benefici obtingut per la propietat d'un actiu material o financer, per unitat de temps o pagament efectuat per l'ús, durant un període de temps determinat, d'un actiu que pertany a una altra persona.
renda renda

<Empresa > Comptabilitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  renda, n f
  • es  renta
  • en  income
  • en  rent

<Empresa > Comptabilitat>

Definició
Conjunt de quantitats distribuïdes periòdicament en el temps i produïdes com a conseqüència d'un acte econòmic determinat.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia) <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/150>

  • ca  renda, n f
  • es  renta

<Dret civil > Drets reals>

Definició
Profit periòdic, especialment en diner, que ret un actiu material o financer per unitat de temps, o el pagament efectuat per l'ús, durant un període de temps determinat, d'un actiu que pertany a una altra persona.
renda renda

<Economia > Finances > Assegurances>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'assegurances: terminologia i fraseologia. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 214 p.
ISBN 84-393-5519-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  renda, n f
  • es  renta
  • en  annuity

<Assegurances > Assegurança privada > Assegurança de persones > Assegurança de vida>

Definició
Successió de pagaments equidistants.

Nota

  • 1. La renda pot ser constant o variable, i en aquest cas pot variar de forma creixent o decreixent. 2. Es paguen rendes en cas d'incapacitat, invalidesa, jubilació, orfenesa, viduïtat i supervivència.
renda renda

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  renda, n f
  • es  renta
  • fr  rente
  • fr  revenu
  • en  income
  • en  rent
  • en  revenue

<Auditoria i comptabilitat > Finances>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  renda, n f
  • es  renta
  • en  income
  • en  rent

<Economia i empresa>

Definició
Conjunt de quantitats distribuïdes periòdicament en el temps i produïdes com a conseqüència d'un acte econòmic determinat.
renda renda

<Empresa > Comptabilitat > Comptabilitat financera>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Comptabilitat Financera I. Comptabilitat Financera II [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2011. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/175/175180_GT_TU_Comptabilitat_Financera.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  renda, n f
  • es  renta, n f
  • en  income, n

<Comptabilitat financera>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  renda, n f
  • es  renta, n f

<Dret civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  renda, n f
  • es  renta

<Dret mercantil>

Definició
Profit periòdic, especialment en diner, que ret un actiu material o financer.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • El mot renda engloba molts conceptes diferents, relacionats entre si, segons l'adjectiu que l'acompanya. A continuació s'inclouen alguns exemples dels tipus de renda.
    La renda fixa és el rendiment d'un títol valor, sobretot obligacions, la remuneració anual de les quals no depèn dels resultats de l'empresa, com succeeix amb les accions de renda variable, sinó que està predeterminada en el moment de l'emissió a un tipus constant. Pel que fa a la renda variable, es fa referència al conjunt dels actius financers que no tenen un venciment fixat i el rendiment del qual, en forma de dividends, varia segons la marxa de l'empresa emissora. La renda variable es relaciona, bàsicament, amb les accions. A diferència de la renda fixa, les rendes fixes són els ingressos que tenen els empresaris o els professionals, quan apliquen un impost que estan obligats a retenir i la recaptació del qual no ingressen després a Hisenda, amb la finalitat d'augmentar llurs beneficis efectius.
    Així mateix, la renda nacional, en macroeconomia, es refereix al producte nacional net (PNN) valorat a cost de factors, entès com el valor de la suma de les retribucions pagades per l'ús dels factors productius (salaris, beneficis empresarials, lloguers, interessos, entre altres) durant un període determinat, generalment un any. La renda personal, en canvi, és la macromagnitud que s'obté deduint de la renda nacional els beneficis no distribuïts per les societats, els impostos de societats, les cotitzacions a la Seguretat Social, entre altres, i agregant, al mateix temps, les transferències. La renda disponible és l'agregat que determina la quantitat que les famílies tenen disponibles per a cobrir llur consum i estalvi. S'obté després de deduir els impostos directes de la renda personal. D'altra banda, la renda per capita és la relació per quocient entre la renda nacional i la població total de un país.
    La política de rendes és el conjunt de mesures que tracten d'aconseguir un acord entre governs, empresaris i treballadors amb vista a establir un control en la pujada dels preus, de les rendes diverses i dels salaris. Finalment, cal distingir entre la renda fiscal, que és l'avaluació de l'oscil·lació del patrimoni d'una persona física o jurídica en un interval de temps donat, el qual serveix per a calcular la base imposable de determinats tributs i la renda real (o deflacionada), que és el valor de la renda calculat a preus constants o a preus deflacionats segons un índex general de preus.
renda renda

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  renda, n f
  • es  renta, n f
  • en  income, n

<Estructura econòmica i política > Economia i sistemes socioeconòmics > Sistemes de producció i distribució>

Definició
Ingrés que una persona física o jurídica obté com a conseqüència de la propietat d'un actiu material o financer, per unitat de temps.