Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "rentab�tes" dins totes les àrees temàtiques

astor cantaire bec-roig astor cantaire bec-roig

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  astor cantaire bec-roig, n m
  • es  azor lagartijero oscuro
  • fr  autour sombre
  • en  dark chanting-goshawk
  • de  Graubürzel-Singhabicht
  • nc  Melierax metabates

<26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids>

astor cantaire bec-roig astor cantaire bec-roig

<Zoologia > Ocells>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  astor cantaire bec-roig, n m
  • es  azor lagartijero oscuro
  • fr  autour sombre
  • en  dark chanting-goshawk
  • de  Graubürzel-Singhabicht
  • nc  Melierax metabates

<26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids>

rentaboles rentaboles

<09 Esports de pilota > 13 Golf>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  rentaboles, n m
  • es  limpiabolas
  • fr  lave-balles
  • fr  laveur de balles
  • en  ball washer
  • en  golf ball washer

<Esport > 09 Esports de pilota > 13 Golf>

Definició
Aparell d'un camp de golf que serveix per a netejar les boles automàticament amb aigua abans de començar el joc a cada forat.
rentabotes rentabotes

<Neteja > Equip de neteja>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  rentabotes, n m
  • es  lavabotas
  • fr  lave-bottes
  • en  boot wash

<Neteja > Equip de neteja>

Definició
Màquina que s'utilitza perquè l'operari es renti les botes en la indústria que requereix una higienització determinada per a la seguretat dels productes que s'hi treballen.
rentagots industrial rentagots industrial

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  rentagots industrial, n m
  • es  lavavasos industrial

<Bricolatge > Ferreteria>