Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "retardaci��" dins totes les àrees temàtiques
<Transports > Transport ferroviari>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca retardació, n f
<Transports > Transport ferroviari>
Definició
<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:
Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca retardació de marea, n f
- es retraso de marea
- fr perdant
- fr retard de la marée
- en tide lag
<Costes > Oceanografia>
Definició
<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:
Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca retardació diària de marea, n f
- es retraso diario de marea
- en daily retardation of tide
- en retardation
<Costes > Oceanografia>
Definició
<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>
- ca síndrome CHARGE, n f
- ca associació CHARGE, n f sin. compl.
- ca síndrome de CHD7, n f sin. compl.
- es síndrome CHARGE, n m
- es asociación CHARGE, n f sin. compl.
- es síndrome de coloboma-defectos cardíacos-atresia coanal-retraso del crecimiento y desarrollo-problemas genitourinarios-anomalías del oído, n m sin. compl.
- es síndrome de Hall-Hittner, n m sin. compl.
- fr syndrome CHARGE, n m
- fr association CHARGE, n f sin. compl.
- fr syndrome de Hall-Hittner, n m sin. compl.
- en CHARGE syndrome, n
- en CHARGE association, n sin. compl.
- en coloboma-heart defects-atresia choanae-retardation of growth and development-genitourinary problems-ear abnormalities syndrome, n sin. compl.
- en Hall-Hittner syndrome, n sin. compl.
- cod 138
<Malalties minoritàries > Immunodeficiències primàries>, <Malalties minoritàries > Malalties cognitivoconductuals de base genètica en adults>
<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>
- ca síndrome IMAGe, n f
- ca síndrome IMAGe (insuficiència SR i gonadal), n f
- es síndrome IMAGe, n m
- es síndrome IMAGe (insuf SR y gonadal), n m sin. compl.
- fr syndrome IMAGe, n m
- en IMAGe syndrome, n
- en intrauterine growth retardation-metaphyseal dysplasia-adrenal hypoplasia congenita-genital anomalies syndrome, n sin. compl.
- cod 85173
<Malalties minoritàries > Malalties endocrines>
