Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "risible" dins totes les àrees temàtiques

abans de continuar, assegureu-vos que la finestra Estils i formatació sigui visible abans de continuar, assegureu-vos que la finestra Estils i formatació sigui visible

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  abans de continuar, assegureu-vos que la finestra Estils i formatació sigui visible
  • en  ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding

<Localització > Fraseologia>

Airborne Visible/Infrared Imaging Spectrometer Airborne Visible/Infrared Imaging Spectrometer

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  Airborne Visible/Infrared Imaging Spectrometer
  • ca  AVIRIS sigla

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Teledetecció>

Definició
Sensor hiperespectral aerotransportat que permet captar 224 bandes de 10 nm.

Nota

  • Literalment, espectròmetre aerotransportat d'imatges visibles i infraroges.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
Airborne Visible/Infrared Imaging Spectrometer Airborne Visible/Infrared Imaging Spectrometer

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  Airborne Visible/Infrared Imaging Spectrometer
  • ca  AVIRIS sigla

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Teledetecció>

Definició
Sensor hiperespectral aerotransportat que permet captar 224 bandes de 10 nm.

Nota

  • Literalment, espectròmetre aerotransportat d'imatges visibles i infraroges.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
alguns canvis només seran visibles després de tancar i tornar a obrir el diàleg alguns canvis només seran visibles després de tancar i tornar a obrir el diàleg

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  alguns canvis només seran visibles després de tancar i tornar a obrir el diàleg
  • en  some changes will become visible only after you close and reopen the dialog

<Localització > Fraseologia>

aliatge fusible aliatge fusible

<Indústria bàsica i productes metàl·lics>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  aliatge fusible, n m
  • es  aleación fusible
  • fr  alliage fusible
  • en  fusible alloy

<Indústria > Indústria bàsica i productes metàl·lics>

argila fusible argila fusible

<Ceràmica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GINER i ROURICH, Matilde. Vocabulari dels oficis d'art. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1990. 164 p.
ISBN 84-393-0947-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  argila fusible, n f
  • es  arcilla fusible

<Arts > Ceràmica>

AVIRIS AVIRIS

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  AVIRIS, n m
  • ca  Airborne Visible and Infrared Imaging Spectrometer, n m sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>

Definició
Acrònim de Airborne Visible and Infrared Imaging Spectrometer, 'espectròmetre aeroportat d'imatges del visible i l'infraroig'.

Sensor aeroportat considerat un dels primers instruments hiperespectrals operacionals destinat a estudis d'ecologia, oceanografia, geologia, hidrologia, meteorologia, etc.

Permet obtenir imatges en les regions espectrals de l'UV, el VIS, l'IRp i l'IRoc, amb una configuració de 224 bandes d'aproximadament 10 nm d'amplada, agrupades en quatre espectròmetres (A, B, C i D); a una altitud de 2000 m sobre el nivell del terreny permet obtenir una resolució espacial al nadir de 2 m (2.186 m als extrems laterals de la imatge). Les seves escenes presenten una resolució radiomètrica de 10 bits (l'any 1994), 12 bits (del 1995 al 2005) i de 16 bits (a partir del 2005), es capten amb tecnologia d'escaneig transversal i es distribueixen amb una cobertura territorial, a l'altitud indicada, d'1.2229 km (dallada).

Informació tècnica del sensor:
- FOV (°): 34
- Dallada (km)[c]: 1.2229, a 2 km d'altitud
- IFOV (mrad): 1
- Resolució espacial (m)[c]: 2.000 (nadir), 2.186 (extrems laterals de la imatge), a 2 km d'altitud
- Nombre de mostres (columnes): 667
- Bandes espectrals (longitud d'ona, nm): espectròmetre A, bandes de l'1 a la 32 [380,690]; espectròmetre B, bandes de la 33 a la 96 [670,1270]; espectròmetre C, bandes de la 97 a la 160 [1260,1880]; espectròmetre D, bandes de la 161 a la 224 [1880,2500]

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
AVIRIS AVIRIS

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  AVIRIS, n m
  • ca  Airborne Visible and Infrared Imaging Spectrometer, n m sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>

Definició
Acrònim de Airborne Visible and Infrared Imaging Spectrometer, 'espectròmetre aeroportat d'imatges del visible i l'infraroig'.

Sensor aeroportat considerat un dels primers instruments hiperespectrals operacionals destinat a estudis d'ecologia, oceanografia, geologia, hidrologia, meteorologia, etc.

Permet obtenir imatges en les regions espectrals de l'UV, el VIS, l'IRp i l'IRoc, amb una configuració de 224 bandes d'aproximadament 10 nm d'amplada, agrupades en quatre espectròmetres (A, B, C i D); a una altitud de 2000 m sobre el nivell del terreny permet obtenir una resolució espacial al nadir de 2 m (2.186 m als extrems laterals de la imatge). Les seves escenes presenten una resolució radiomètrica de 10 bits (l'any 1994), 12 bits (del 1995 al 2005) i de 16 bits (a partir del 2005), es capten amb tecnologia d'escaneig transversal i es distribueixen amb una cobertura territorial, a l'altitud indicada, d'1.2229 km (dallada).

Informació tècnica del sensor:
- FOV (°): 34
- Dallada (km)[c]: 1.2229, a 2 km d'altitud
- IFOV (mrad): 1
- Resolució espacial (m)[c]: 2.000 (nadir), 2.186 (extrems laterals de la imatge), a 2 km d'altitud
- Nombre de mostres (columnes): 667
- Bandes espectrals (longitud d'ona, nm): espectròmetre A, bandes de l'1 a la 32 [380,690]; espectròmetre B, bandes de la 33 a la 96 [670,1270]; espectròmetre C, bandes de la 97 a la 160 [1260,1880]; espectròmetre D, bandes de la 161 a la 224 [1880,2500]

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
AVNIR AVNIR

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  AVNIR, n m
  • ca  Advance Visible and Near-Infrared Radiometer, n m sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>

Definició
Acrònim de Advanced Visible and Near-Infrared Radiometer, 'radiòmetre avançat del visible i l'infraroig proper'.

Sensor de teledetecció instal·lat a bord del satèl·lit ADEOS destinat majoritàriament a l'estudi de la vegetació.

Permet obtenir imatges en les regions espectrals del VIS [420,500 nm; 520,600 nm; 610,690 nm], l'IRp [760,890 nm] i en la pancromàtica [520,690 nm], en 5 bandes amb una resolució espacial de 8 m en la banda pancromàtica i 16 m en la resta. Les seves escenes es capten amb tecnologia d'escaneig per línies i es distribueixen amb una cobertura territorial d'uns 80 km (dallada). Presenta capacitat d'apuntament transversal a la traça (±40°).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
AVNIR AVNIR

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  AVNIR, n m
  • ca  Advance Visible and Near-Infrared Radiometer, n m sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>

Definició
Acrònim de Advanced Visible and Near-Infrared Radiometer, 'radiòmetre avançat del visible i l'infraroig proper'.

Sensor de teledetecció instal·lat a bord del satèl·lit ADEOS destinat majoritàriament a l'estudi de la vegetació.

Permet obtenir imatges en les regions espectrals del VIS [420,500 nm; 520,600 nm; 610,690 nm], l'IRp [760,890 nm] i en la pancromàtica [520,690 nm], en 5 bandes amb una resolució espacial de 8 m en la banda pancromàtica i 16 m en la resta. Les seves escenes es capten amb tecnologia d'escaneig per línies i es distribueixen amb una cobertura territorial d'uns 80 km (dallada). Presenta capacitat d'apuntament transversal a la traça (±40°).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6