Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "s'" dins totes les àrees temàtiques

6S 1 6S 1

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  6S 1, n m

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Radiometria>

Definició
Model de transferència radiativa que permet descriure la propagació de la radiació electromagnètica a través de l'atmosfera entre 0.25 μm en l'UV i 4 μm en l'IRl i que treballa amb atmosferes sense núvols, considerant l'elevació topogràfica, les superfícies anisòtropes o les superfícies lambertianes, l'absorció de gasos (vapor d'aigua, diòxid de carboni, oxigen i ozó), la dispersió per molècules i per aerosols, la polarització, etc.

El 6S s'utilitza en teledetecció per a efectuar correccions atmosfèriques, sovint a través de la implementació homònima.

El nom prové de les 6 esses de Second Simulation of a Satellite Signal in the Solar Spectrum ('segona simulació d'un senyal de satèl·lit en l'espectre solar').

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
6S 1 6S 1

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  6S 1, n m

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Radiometria>

Definició
Model de transferència radiativa que permet descriure la propagació de la radiació electromagnètica a través de l'atmosfera entre 0.25 μm en l'UV i 4 μm en l'IRl i que treballa amb atmosferes sense núvols, considerant l'elevació topogràfica, les superfícies anisòtropes o les superfícies lambertianes, l'absorció de gasos (vapor d'aigua, diòxid de carboni, oxigen i ozó), la dispersió per molècules i per aerosols, la polarització, etc.

El 6S s'utilitza en teledetecció per a efectuar correccions atmosfèriques, sovint a través de la implementació homònima.

El nom prové de les 6 esses de Second Simulation of a Satellite Signal in the Solar Spectrum ('segona simulació d'un senyal de satèl·lit en l'espectre solar').

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  6S 1, n m

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Radiometria>

Definició
Model de transferència radiativa que permet descriure la propagació de la radiació electromagnètica a través de l'atmosfera entre 0.25 μm en l'UV i 4 μm en l'IRl i que treballa amb atmosferes sense núvols, considerant l'elevació topogràfica, les superfícies anisòtropes o les superfícies lambertianes, l'absorció de gasos (vapor d'aigua, diòxid de carboni, oxigen i ozó), la dispersió per molècules i per aerosols, la polarització, etc.

El 6S s'utilitza en teledetecció per a efectuar correccions atmosfèriques, sovint a través de la implementació homònima.

El nom prové de les 6 esses de Second Simulation of a Satellite Signal in the Solar Spectrum ('segona simulació d'un senyal de satèl·lit en l'espectre solar').

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  6S 2, n m

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Radiometria>

Definició
Codi de transferència radiativa que implementa el 6S1.

En les diferents parts del projecte (desenvolupament i distribució, que és lliure) hi intervenen entitats dels Estats Units d'Amèrica (Universitat de Maryland), de França (Universitat Blaise Pascal i Universitat de Lille) i del Regne Unit (European Center for Medium-Range Weather Forecasting). La versió més recent és la 1.0B.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
6S 2 6S 2

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  6S 2, n m

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Radiometria>

Definició
Codi de transferència radiativa que implementa el 6S1.

En les diferents parts del projecte (desenvolupament i distribució, que és lliure) hi intervenen entitats dels Estats Units d'Amèrica (Universitat de Maryland), de França (Universitat Blaise Pascal i Universitat de Lille) i del Regne Unit (European Center for Medium-Range Weather Forecasting). La versió més recent és la 1.0B.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
6S 2 6S 2

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  6S 2, n m

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Radiometria>

Definició
Codi de transferència radiativa que implementa el 6S1.

En les diferents parts del projecte (desenvolupament i distribució, que és lliure) hi intervenen entitats dels Estats Units d'Amèrica (Universitat de Maryland), de França (Universitat Blaise Pascal i Universitat de Lille) i del Regne Unit (European Center for Medium-Range Weather Forecasting). La versió més recent és la 1.0B.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
àcid sulfhídric àcid sulfhídric

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  àcid sulfhídric, n m
  • es  ácido sulfhídrico
  • fr  acide sulfhydrique
  • en  hydrosulphuric acid
  • for  H2S

<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus >

Definició
Solució aquosa del sulfur d'hidrogen gas incolora, inflamable, tòxica, que fa olor d'ous podrits.

Nota

  • La font d'emissió més important d'aquest contaminant atmosfèric és la descomposició de la matèria orgànica, especialment la que té lloc al fons dels embassaments, llacs o rius receptors d'aigües residuals.
àcid sulfhídric àcid sulfhídric

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  àcid sulfhídric, n m
  • es  ácido sulfhídrico
  • fr  acide sulfhydrique
  • en  hydrosulphuric acid
  • for  H2S

<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Agents contaminants > Tipus >

Definició
Solució aquosa del sulfur d'hidrogen gas incolora, inflamable, tòxica, que fa olor d'ous podrits.

Nota

  • La font d'emissió més important d'aquest contaminant atmosfèric és la descomposició de la matèria orgànica, especialment la que té lloc al fons dels embassaments, llacs o rius receptors d'aigües residuals.
índex simplificat del càlcul dental índex simplificat del càlcul dental

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  índex simplificat del càlcul dental, n m
  • ca  CI-S, n m sigla
  • es  índice simplificado del cálculo dental
  • es  CI-S sigla
  • fr  indice simplifié du calcul dentaire
  • fr  CI-S sigla
  • en  simplified calculus index
  • en  CI-S sigla

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

abonar-se [a] abonar-se [a]

<Economia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  abonar-se [a], v prep pron
  • es  abonarse [a], v prep pron
  • fr  abonner [à], s', v prep pron
  • it  abbonarsi [a], v prep pron

<Economia>

Definició
Subscriure un contracte d'abonament.