Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "sacerdotessa" dins totes les àrees temàtiques

ministre | ministra ministre | ministra

<Ciències socials > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. «Annex: Nivells, càrrecs i categories professionals». A: Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004, p. 257-265.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  ministre | ministra, n m, f
  • ca  sacerdot | sacerdotessa, n m, f
  • es  ministro
  • es  sacerdote
  • fr  ministre du culte
  • fr  prêtre
  • en  minister

<Ciències socials > Ocupacions>

Definició
Persona que dirigeix o duu a terme les cerimònies de culte d'una religió o una confessió.
sacerdot | sacerdotessa sacerdot | sacerdotessa

<Ciències de la religió>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  sacerdot | sacerdotessa, n m, f

<Religions > Ciències de la religió>

Definició
Persona que s'ocupa de dirigir o de dur a terme les cerimònies de culte d'una religió o confessió.

Nota

  • El sacerdot és l'intermediari entre la divinitat i el poble. Etimològicament, la denominació sacerdot significa 'persona que manipula el sagrat'. Els sacerdots són persones consagrades al culte, que ofereixen sacrificis als déus i tenen cura de les coses sagrades i dels temples. La institució del sacerdoci va lligada sempre al concepte que hom tingui de la divinitat i del sagrat; d'aquí que s'entengui i es realitzi de diferents maneres.
sacerdot | sacerdotessa sacerdot | sacerdotessa

<Religió>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Els termes normalitzats han estat objecte d'un estudi exhaustiu que en garanteix l'adequació terminològica i s'han sotmès a l'aprovació del Consell Supervisor, un òrgan permanent i col·legiat amb representants de l'Institut d'Estudis Catalans i el TERMCAT, i especialistes dels diversos àmbits del coneixement.

  • ca  sacerdot | sacerdotessa, n m, f
  • es  sacerdote
  • fr  prêtre
  • en  minister

<Religió>

Definició
Persona que s'ocupa de dirigir o de dur a terme les cerimònies de culte d'una religió o confessió.
sacerdot | sacerdotessa sacerdot | sacerdotessa

<Ciències socials > Antropologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  sacerdot | sacerdotessa, n m, f
  • es  sacerdote
  • en  priest
  • en  priestess

<Antropologia>

Definició
Especialista religiós que duu a terme els rituals d'una congregació, format específicament per a aquestatasca i revestit d'una autoritat provinent de la institució que representa.
sacerdot | sacerdotessa sacerdot | sacerdotessa

<Dret eclesiàstic de l'estat, canònic i matrimonial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  sacerdot | sacerdotessa, n m, f
  • es  sacerdote | sacerdotisa, n m, f

<Dret eclesiàstic de l'estat, canònic i matrimonial>