Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "secció" dins totes les àrees temàtiques

brigada brigada

<Protecció civil > Policia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  brigada, n f
  • ca  secció, n f
  • ca  unitat, n f
  • es  brigada
  • es  sección
  • es  unidad
  • en  force
  • en  section
  • en  squad
  • en  squadron
  • en  unit

<Policia > Organització>

Definició
Grup operatiu d'un cos policial, generalment especialitzat en actuacions dins d'una àrea determinada.
secció secció

<Dret > Dret parlamentari > Activitat parlamentària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

PARLAMENT DE CATALUNYA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'activitat parlamentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/289/>
En un bon nombre de termes, al camp Nota s'ofereix l'enllaç a un vídeo que mostra l'equivalent en llengua de signes catalana.

  • ca  secció, n f
  • oc  seccion, n f
  • es  sección, n f
  • fr  section, n f
  • en  section, n

<Activitat parlamentària > Funció legislativa>, <Activitat parlamentària > Tècnica legislativa>

Definició
Unitat de divisió de la part dispositiva d'una llei o una altra norma jurídica utilitzada per a subdividir els capítols.

Nota

  • Una secció agrupa articles amb un contingut homogeni. Es pot subdividir en subseccions.
secció secció

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  secció, n f
  • es  sección
  • fr  section
  • en  section

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Definició
Operació quirúrgica consistent a tallar completament una estructura anatòmica.
secció secció

<Biblioteconomia. Documentació > Documents > Parts del document>, <Biblioteconomia. Documentació > Bibliografia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  secció, n f
  • es  sección
  • fr  section
  • en  section

<Biblioteconomia. Documentació > Documents > Parts del document>, <Biblioteconomia. Documentació > Bibliografia>

Definició
Cadascuna de les parts en què es divideix regularment una publicació.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  secció, n f
  • es  sección
  • en  section

<Economia i empresa>

Definició
Part d'una unitat organitzativa que es dedica a una activitat concreta.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  secció, n f
  • es  sección
  • en  section

<Matemàtiques>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  secció, n f
  • es  sección
  • en  section
  • de  Abschnitt
  • de  Abteilung
  • de  Sektion

<Filosofia>

secció secció

<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de dibuix tècnic. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 133 p.; 22 cm.
ISBN 84-88169-01-9


Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  secció, n f
  • es  sección
  • en  section

<Construcció > Arquitectura > Dibuix tècnic>

Definició
Dibuix de la intersecció produïda per un pla en un objecte.
secció secció

<Biblioteconomia. Documentació > Tractament documental>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  secció, n f
  • es  sección
  • fr  section
  • en  section

<Biblioteconomia. Documentació > Tractament documental>

Definició
Porció d'un mapa resultant de tallar-lo o d'imprimir-lo en diverses parts.
secció secció

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  secció, n f
  • es  sección
  • en  section

<Enginyeria civil > Enginyeria de la construcció>

Definició
Intersecció d'un volum amb una superfície, típicament un pla. En el cas de peces prismàtiques, s'entén habitualment que es tracta de la secció transversal, és a dir, la perpendicular a la fibra mitjana o directriu de la peça.