Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "secretaria" dins totes les àrees temàtiques

acord societari abusiu acord societari abusiu

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  acord societari abusiu, n m
  • es  acuerdo societario abusivo, n m

<Dret penal i penitenciari > Dret penal>

acord societari lesiu acord societari lesiu

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  acord societari lesiu, n m
  • es  acuerdo societario lesivo, n m

<Dret penal i penitenciari > Dret penal>

ajudant de secretari | ajudanta de secretari ajudant de secretari | ajudanta de secretari

<Waterpolo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'esports aquàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/155/>

  • ca  ajudant de secretari | ajudanta de secretari, n m, f
  • es  ayudante del secretario
  • fr  assistant du secrétaire
  • en  assistant secretary

<Esport > Esports aquàtics > Waterpolo>

Definició
Auxiliar que assisteix el secretari.
anúria secretòria anúria secretòria

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Nefrologia>, <Urologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  anúria secretòria, n f
  • ca  anúria veritable, n f sin. compl.

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Nefrologia>, <Urologia>

Definició
Motivada per un fracàs de la secreció urinària per part dels ronyons.
anotador | anotadora anotador | anotadora

<Esport > Esports de pilota > Handbol>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'handbol. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 88 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 11)
ISBN 84-7739-229-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  anotador | anotadora, n m, f
  • es  anotador
  • fr  secrétaire
  • en  scorekeeper
  • en  scorer

<Esport > Esports de pilota > Handbol>

Definició
Assistent dels àrbitres que s'ocupa principalment d'elaborar l'acta de partit, de verificar la relació de jugadors que intervenen en un partit i de controlar-ne l'entrada al terreny de joc.
anotador | anotadora anotador | anotadora

<Esport > Tir > Tir olímpic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de tir olímpic. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 98 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 14)
ISBN 84-7739-232-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  anotador | anotadora, n m, f
  • es  anotador
  • fr  secrétaire
  • en  firing point recorder

<Esport > Tir > Tir olímpic>

Definició
Persona encarregada d'anotar a la pissarra la decisió de l'àrbitre principal després de cada impacte.
arèola secundària arèola secundària

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>

  • ca  arèola secundària, n f
  • es  areola secundaria
  • fr  aréole secondaire
  • it  areola secondaria
  • en  second areola
  • en  secondary areola

<Sinologia > Anatomia mamària>

Definició
Arèola que circumda l'arèola mamària durant la gestació.

Nota

  • L'arèola secundària és més clara i menys uniforme que l'arèola mamària.
aristolòquia de Virgínia aristolòquia de Virgínia

<Botànica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  aristolòquia de Virgínia, n f
  • ca  aristolòquia serpentària, n f
  • es  serpentaria de Virginia
  • es  serpentaria española
  • es  viperina de Virginia
  • fr  aristoloche serpentaire
  • fr  sanicle de Virginie
  • fr  serpentaire de Virginie
  • fr  vipérine de Virginie
  • en  birthwort
  • en  pelican flower
  • en  red river
  • en  serpentary root
  • en  snakeroot
  • en  Virginia snakeroot
  • en  Virginian snake
  • en  Virginian snakeroot
  • nc  Aristolochia serpentaria

<Botànica>

Nota

  • Planta de la família de les aristoloquiàcies.
aster giratori pendular aster giratori pendular

<Utillatge de cuina>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  aster giratori pendular, n m
  • es  asnillo giratorio de péndulo
  • fr  tournebroche sécrétaire

<Utillatge de cuina>

atelèctasi segmentària atelèctasi segmentària

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Pneumologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  atelèctasi segmentària, n f

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Pneumologia>

Definició
Atelèctasi referida a un segment pulmonar.