Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "set" dins totes les àrees temàtiques

ajustament ajustament

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BASART SALA, Pitu; PUJOLÀS MASET, Pere. Diccionari de fusteria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/188/>

  • ca  ajustament, n m
  • ca  afinament, n m sin. compl.
  • es  afinado
  • es  ajuste
  • fr  ajustement
  • fr  réglage
  • en  adjustment
  • en  set

<Fusteria > Tècniques i processos > Preparació d'eines, màquines i utillatge>

Definició
Acció de trempar.
ajustament ajustament

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  ajustament, n m
  • ca  afinament, n m sin. compl.
  • es  afinado, n m
  • es  ajuste, n m
  • fr  ajustement, n m
  • fr  réglage, n m
  • en  adjustment, n
  • en  set, n
  • eu  doitze, n

<Fusteria > Tècniques i procediments>

amplada de caràcter amplada de caràcter

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  amplada de caràcter, n f
  • es  anchura de carácter
  • es  espesor de carácter
  • fr  chasse
  • fr  épaisseur
  • fr  largeur d'un caractère
  • en  set
  • en  set size
  • en  set width

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Producció>

Definició
Amplada que ocupa l'ull d'un caràcter.
arrelat arrelat

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  arrelat, n m
  • ca  barbat, n m sin. compl.
  • ca  plançó, n m sin. compl.
  • ca  plantó, n m sin. compl.
  • es  barbado
  • fr  plançon
  • en  set
  • en  slip

<Agricultura > Horticultura > Viticultura>

assortiment assortiment

<Indústria > Indústria tèxtil > Maquinària>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  assortiment, n m
  • es  surtido
  • fr  assortiment
  • en  set
  • de  Krempelsatz

<Indústria > Indústria tèxtil > Maquinària>

Definició
Conjunt de cardes que s'utilitza en la preparació de la filatura de llana cardada i en la d'altres fibres curtes.
assortiment assortiment

<Indústria tèxtil i de la confecció>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  assortiment, n m
  • es  surtido
  • fr  assortiment
  • en  set

<Indústria > Indústria tèxtil i de la confecció>

col·lecció col·lecció

<Audiovisuals > Plataformes de vídeo a la carta>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>

  • ca  col·lecció, n f
  • es  colección, n f
  • fr  ensemble, n f
  • fr  série, n f
  • en  set, n

<Vídeo a la carta > Continguts audiovisuals>

Definició
Conjunt d'obres audiovisuals agrupades per afinitat i presentades als usuaris.

Nota

  • En una plataforma de vídeo a la carta, les col·leccions es creen amb la intenció de proposar als usuaris grups de continguts que els poden interessar.
col·lecció col·lecció

<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>

  • ca  col·lecció, n f
  • es  colección, n f
  • fr  ensemble, n f
  • fr  série, n f
  • en  set, n

<Vídeo a la carta > Continguts audiovisuals>

Definició
Conjunt d'obres audiovisuals agrupades per afinitat i presentades als usuaris.

Nota

  • En una plataforma de vídeo a la carta, les col·leccions es creen amb la intenció de proposar als usuaris grups de continguts que els poden interessar.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  conjunt, n m
  • es  conjunto
  • en  set

<Matemàtiques>

conjunt conjunt

<Ciències socials > Filosofia > Teoria del coneixement>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de teoria del coneixement. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 112 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88164-09-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  conjunt, n m
  • es  conjunto
  • fr  ensemble
  • en  set
  • de  Menge

<Teoria del coneixement>

Definició
Lògica. Col·lecció en un tot d'objectes determinats i distints, de la intuïció o de l'enteniment, considerats com a elements.

Nota

  • G. Cantor fou el primer a elaborar la teoria dels conjunts, de gran importància en matemàtiques i en lògica.