Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "simplificaci��" dins totes les àrees temàtiques

detecció d'amplificació de HER2-NEU per FISH/CISH: amplificat (troballa) detecció d'amplificació de HER2-NEU per FISH/CISH: amplificat (troballa)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  detecció d'amplificació de HER2-NEU per FISH/CISH: amplificat (troballa)
  • es  detección amplificación de HER2-NEU por FISH/CISH: amplificado (hallazgo)

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

detecció d'amplificació de HER2-NEU per FISH/CISH: no amplificat (troballa) detecció d'amplificació de HER2-NEU per FISH/CISH: no amplificat (troballa)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  detecció d'amplificació de HER2-NEU per FISH/CISH: no amplificat (troballa)
  • es  detección de amplificación de HER2-NEU por FISH/CISH: no amplificado (hallazgo)

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

detecció d'amplificació de HER2-NEU per FISH/CISH: polisòmic (troballa) detecció d'amplificació de HER2-NEU per FISH/CISH: polisòmic (troballa)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  detecció d'amplificació de HER2-NEU per FISH/CISH: polisòmic (troballa)
  • es  detección de amplificación de HER2-NEU por FISH/CISH: polisómico (hallazgo)

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

detecció d'amplificació del gen MDM2 (troballa) detecció d'amplificació del gen MDM2 (troballa)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  detecció d'amplificació del gen MDM2 (troballa)
  • es  detección de amplificación del gen MDM2 (hallazgo)

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

determinació de l'amplificació del gen MDM2 (procediment) determinació de l'amplificació del gen MDM2 (procediment)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  determinació de l'amplificació del gen MDM2 (procediment)
  • es  determinación de la amplificación del gen MDM2 (procedimiento)

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

factor d'amplificació factor d'amplificació

<Física > Física d'altes energies>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA. SERVEI DE LLENGÜES I TERMINOLOGIA. Vocabulari d'acceleradors de partícules. Barcelona: Edicions UPC, 2007. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8301-936-8

Els especialistes que han elaborat aquest vocabulari són Iouri Koubychine i Josep Campmany Guillot.

Les dades originals, contingudes a l'UPCTERM (www.upc.edu/slt/upcterm), poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  factor d'amplificació, n m
  • es  factor de amplificación
  • en  amplification factor

<Acceleradors de partícules>

lliscada simplificada lliscada simplificada

<Arts > Dansa>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  lliscada simplificada, n f

<Arts > Dansa>

Definició
Lliscada per sota les cames que es realitza des de la posició tancada.
no detecció d'amplificació del gen MDM2 (troballa) no detecció d'amplificació del gen MDM2 (troballa)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  no detecció d'amplificació del gen MDM2 (troballa)
  • es  no detección de amplificación del gen MDM2 (hallazgo)

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

principi de simplificació i racionalitat administrativa principi de simplificació i racionalitat administrativa

<Dret > Dret administratiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  principi de simplificació i racionalitat administrativa, n m
  • es  principio de simplificación y racionalización administrativa, n m

<Dret administratiu > Procediment administratiu i acte administratiu>, <Dret administratiu > Activitat administrativa>

Definició
Principi pel qual l'actuació administrativa ha de tendir a ser menys complexa, més àgil i més basada en la raó, sense que això comporti una disminució de les garanties dels ciutadans.
principi de simplificació i racionalitat administrativa principi de simplificació i racionalitat administrativa

<TIC > Àmbit: Política i administració>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/170/>

  • ca  principi de simplificació i racionalitat administrativa, n m
  • es  principio de simplificación y racionalización administrativa, n m

<Administració electrònica i processos > Procediment administratiu>

Definició
Principi pel qual l'actuació administrativa ha de tendir a ser menys complexa, més àgil i més basada en la raó, sense que això comporti una disminució de les garanties dels ciutadans.