Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "soc" dins totes les àrees temàtiques

controlador d'entrada/sortida controlador d'entrada/sortida

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  controlador d'entrada/sortida, n m
  • es  controlador de entrada/salida
  • es  controlador de periféricos
  • fr  contrôleur d'entrée/sortie
  • fr  contrôleur de périphérique
  • en  I/O controller
  • en  input/output controller
  • en  IOC

<Infraestructures tecnològiques > Sistemes i equips de telecomunicació > Informàtica>

Definició
Dispositiu de maquinari que regula la transferència de dades entre un o més sistemes perifèrics i el processador.

Nota

  • Sovint s'utilitza la forma escurçada controlador.
cooperació Sud-Sud cooperació Sud-Sud

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  cooperació Sud-Sud, n f
  • es  cooperación Sur-Sur
  • fr  coopération Sud-Sud
  • it  cooperazione sud-sud
  • en  South-South cooperation
  • en  SSC sigla
  • ar  تعاون فيما بين بلدان الجنوب

<Àmbits de cooperació i conflicte > Acció humanitària i cooperació al desenvolupament>

Definició
Cooperació internacional entre països del Sud que té com a objectiu l'intercanvi d'experiències, recursos i coneixement.

Nota

  • La cooperació Sud-Sud es complementa amb la cooperació Nord-Sud.
cromatografia de fluids supercrítics cromatografia de fluids supercrítics

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cromatografia de fluids supercrítics, n f
  • ca  SFC, n f sigla
  • es  cromatografía de fluidos supercríticos
  • es  SFC sigla
  • en  supercritical fluid chromatography
  • en  SFC sigla

<Química > Química analítica>

Definició
Cromatografia de gasos que es duu a terme a pressions altes i a temperatures superiors a la temperatura crítica del gas portador.

<Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n f
  • ca   n f sigla
  • es   n f
  • es   n f sigla
  • en   n
  • en   n sigla

<Química > Química analítica>

Definició

Nota

declaració d'intencions declaració d'intencions

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  declaració d'intencions, n f
  • es  declaración de intenciones, n f
  • en  statement of intent, n
  • en  statement of purpose, n
  • en  SOI, n sigla
  • en  SOP, n sigla

<Gestió universitària > Legislació i normativa / Legislation and regulations>

denominació d'origen denominació d'origen

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Brànding>

Font de la imatge

GARCÍA SOLER, Jordi. Diccionari de brànding verbal [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/307>

  • ca  denominació d'origen, n f
  • ca  DO, n f sigla
  • es  denominación de origen
  • es  DO sigla
  • fr  appellation d'origine
  • fr  appellation d'origine contrôlée
  • fr  AO sigla
  • fr  AOC sigla
  • en  appellation of origin
  • en  denomination of origin
  • en  AO sigla

<Brànding > Brànding verbal > Creació de noms de marca > Protecció jurídica>

Definició
Nom que identifica un producte originari d'un lloc determinat, una regió o excepcionalment un país, la qualitat o les característiques del qual es deuen fonamentalment o exclusivament a un medi geogràfic particular, inclosos els seus factors naturals i humans.

Nota

  • 1. Els productors sota una denominació d'origen es comprometen a mantenir la qualitat i les característiques que defineixen els seus productes.
  • 2. Champagne, Cognac, Roquefort, Chianti, Porto o Tequila són exemples de denominacions d'origen.
denominació d'origen qualificada denominació d'origen qualificada

<Indústria alimentària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  denominació d'origen qualificada, n f
  • ca  DOQ, n f sigla
  • es  denominación de origen calificada
  • es  DOC sigla
  • fr  appellation d'origine qualifiée
  • en  qualified denomination of origin

<Indústria > Indústria alimentària>

Definició
Distintiu de qualitat que distingeix vins de qualitat superior a l'exigida per als vins emparats per una denominació d'origen.

Nota

  • Per poder gaudir d'una denominació d'origen qualificada, és necessari haver gaudit prèviament més de deu anys d'una denominació d'origen.
doc doc

<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  doc, n m
  • es  dock
  • fr  dock
  • en  warehouse

<Ports > Instal·lacions auxiliars fixes i mòbils>

Definició
Cadascun dels magatzems portuaris situats al voltant d'un moll destinats a rebre mercaderies en dipòsit.
EOC EOC

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  EOC, n f
  • ca  Electro-Optical Camera, n f sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>

Definició
Acrònim de Electro-Optical Camera, 'càmera electroòptica'.

Sensor de teledetecció instal·lat a bord del satèl·lit KOMPSAT-1 destinat majoritàriament a l'obtenció de cartografia de Corea.

Permet obtenir imatges pancromàtiques [510,730 nm] amb una resolució espacial al nadir de 6.6 m i una cobertura territorial d'uns 17 km (dallada). La plataforma presenta capacitat d'apuntament transversal a la traça amb un camp d'observació de 1400 km.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
EOC EOC

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  EOC, n f
  • ca  Electro-Optical Camera, n f sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>

Definició
Acrònim de Electro-Optical Camera, 'càmera electroòptica'.

Sensor de teledetecció instal·lat a bord del satèl·lit KOMPSAT-1 destinat majoritàriament a l'obtenció de cartografia de Corea.

Permet obtenir imatges pancromàtiques [510,730 nm] amb una resolució espacial al nadir de 6.6 m i una cobertura territorial d'uns 17 km (dallada). La plataforma presenta capacitat d'apuntament transversal a la traça amb un camp d'observació de 1400 km.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6