Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "sos" dins totes les àrees temàtiques

botó d'alarma botó d'alarma

<Protecció civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  botó d'alarma, n m
  • ca  botó d'emergència, n m
  • es  botón de alarma de pánico, n m
  • es  botón de emergencia, n m
  • es  botón de pánico, n m
  • es  botón SOS, n m
  • fr  bouton d'alarme, n m
  • fr  bouton d'alerte, n m
  • fr  bouton d'urgence, n m
  • fr  bouton de panique, n m
  • en  panic alarm button, n
  • en  panic button, n

<Protecció civil>

Definició
Dispositiu electrònic generalment amb forma de botó, emprat per a demanar ajuda en una situació d'emergència.
pal d'auxili pal d'auxili

<Transports > Transport per carretera > Trànsit>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>

  • ca  pal d'auxili, n m
  • ca  pal SOS, n m
  • ca  pal de socors den. desest.
  • ca  telèfon de socors den. desest.
  • es  poste de socorro
  • es  poste SOS
  • es  teléfono de socorro
  • fr  poste téléphonique
  • fr  téléphone de secours
  • en  emergency telephone

<Trànsit > Via > Equipament>, <Trànsit > Seguretat viària > Accidents > Assistència>

Definició
Instal·lació, situada a cada certa distància a la vora d'una via interurbana, equipada amb un telèfon d'ús públic connectat a un centre de control de trànsit que permet donar avís d'un accident o de qualsevol altre incident a fi que es puguin mobilitzar les unitats d'emergència necessàries.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  pal SOS, n m
  • es  poste SOS

<Construcció > Obres públiques>

pal SOS pal SOS

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  pal SOS, n m
  • ca  pal d'auxili, n m sin. compl.
  • es  poste de socorro
  • es  poste SOS
  • en  highway emergency telephone

<Enginyeria civil > Enginyeria del transport>

Definició
Element d'assistència a l'usuari situat en uns intervals determinats tot al llarg d'una carretera o d'un túnel viari i dotat d'elements d'intercomunicació amb un centre de control perquè l'usuari que ha tingut una incidència o una emergència pugui sol·licitar l'assistència sanitària o mecànica que necessiti.
Sensor Observation Service Sensor Observation Service

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  Sensor Observation Service
  • ca  SOS sigla

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Infraestructures de dades espacials>

Definició
Especificació estàndard d'Open Geospatial Consortium dels serveis web per a recuperar dades d'observacions realitzades per sensors fixos o dinàmics a través d'Internet.

Forma part del conjunt d'especificacions de SWE i proporciona essencialment una interfície de programació d'aplicacions per a adreçar-se als sensors i recuperar-ne dades.

Nota

  • Literalment, servei d'observació de sensors.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
Sensor Observation Service Sensor Observation Service

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  Sensor Observation Service
  • ca  SOS sigla

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Infraestructures de dades espacials>

Definició
Especificació estàndard d'Open Geospatial Consortium dels serveis web per a recuperar dades d'observacions realitzades per sensors fixos o dinàmics a través d'Internet.

Forma part del conjunt d'especificacions de SWE i proporciona essencialment una interfície de programació d'aplicacions per a adreçar-se als sensors i recuperar-ne dades.

Nota

  • Literalment, servei d'observació de sensors.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
Sensor Observation Service Sensor Observation Service

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  Sensor Observation Service
  • ca  SOS sigla

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Infraestructures de dades espacials>

Definició
Especificació estàndard d'Open Geospatial Consortium dels serveis web per a recuperar dades d'observacions realitzades per sensors fixos o dinàmics a través d'Internet.

Forma part del conjunt d'especificacions de SWE i proporciona essencialment una interfície de programació d'aplicacions per a adreçar-se als sensors i recuperar-ne dades.

Nota

  • Literalment, servei d'observació de sensors.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8