Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "subaltern" dins totes les àrees temàtiques

cos subaltern d'administració cos subaltern d'administració

<Dret > Dret administratiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  cos subaltern d'administració, n m
  • es  cuerpo subalterno de administración, n m

<Dret administratiu > Personal al servei de l'Administració>

Definició
Cos encarregat de desenvolupar funcions de vigilància de locals, de control de les persones que hi accedeixen, de custòdia de material, mobiliari i instal·lacions i altres tasques de caràcter similar.
subaltern | subalterna subaltern | subalterna

<Lleure. Turisme > Espectacles > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  subaltern | subalterna, n m, f
  • es  subalterno
  • fr  assistant du matador
  • fr  subalterne
  • en  matador's assistant

<Lleure. Turisme > Espectacles > Ocupacions>

Definició
Torero que forma part d'una quadrilla sota les ordres del matador.
subaltern | subalterna subaltern | subalterna

<Treball > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. «Annex: Nivells, càrrecs i categories professionals». A: Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004, p. 257-265.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  subaltern | subalterna, n m, f
  • es  subalterno
  • fr  subalterne
  • en  junior

<Treball > Ocupacions>

Definició
Treballador inferior a un altre en rang o en condició professionals.