Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "tafurer" dins totes les àrees temàtiques
<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>
- ca tauler aglomerat hidròfug, n m
- es tablero aglomerado hidrófugo, n m
- fr panneau aggloméré hydrofuge, n m
- fr panneau de particules hydrofuge, n m
- en green chipboard, n
- en moisture resistant particle board, n
- eu ohol aglomeratu hezetasunarekiko erresistente, n
- eu ohol aglomeratu hidrofugo, n
- eu taula aglomeratu hezetasunarekiko erresistente, n
- eu taula aglomeratu hidrofugo, n
<Fusteria > Materials>
<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>
- ca tauler aglomerat ignífug, n m
- es tablero aglomerado ignífugo, n m
- fr panneau aggloméré ignifuge, n m
- fr panneau de particules ignifuge, n m
- en fire-retardant particle board, n
- eu suaren kontra babestutako ohol aglomeratu, n
- eu suaren kontra babestutako taula aglomeratu, n
<Fusteria > Materials>
<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>
- ca tauler aglomerat recobert amb PVC, n m
- es tablero aglomerado recubierto con PVC, n m
- fr panneau recouvert de PVC, n m
- eu PVCz estalitako ohol aglomeratu, n
- eu PVCz estalitako taula aglomeratu, n
<Fusteria > Materials>
<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>
- ca tauler aglomerat recobert de melamina, n m
- es tablero aglomerado recubierto con melamina, n m
- fr panneau aggloméré mélaminé, n m
- en melamine faced chipboard, n
- eu ohol aglomeratu melaminat, n
- eu taula aglomeratu melaminatu, n
<Fusteria > Materials>
<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>
- ca tauler alveolat, n m
- es tablero alveolado, n m
- es tablero alveolar, n m
- es tablero celular, n m
- fr contreplaqué alvéolaire, n m
- fr panneau alvéolaire, n m
- fr panneau alvéolé, n m
- eu albeolo-ohol, n
- eu albeolo-taula, n
<Fusteria > Materials>
<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca tauler caixa, n m
- es tablero cajón
- en box deck
<Enginyeria civil > Enginyeria de la construcció>
Definició
La part superior que serveix de plataforma al trànsit s'anomena llosa superior, i s'uneix a la llosa inferior mitjançant uns elements verticals o lleugerament inclinats anomenats ànimes. Aquests taulers poden ser monocel·lulars, bicel·lulars, etc., segons el nombre d'ànimes.
Quan són de formigó, no es poden formigonar en una sola fase, la qual cosa en dificulta la construcció, i la seva utilització és idònia a partir de llums d'uns 40 m.
<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>
- ca tauler compòsit, n m
- es tablero composite, n m
- fr panneau composite, n m
- en composite board, n
- en composite panel, n
- eu konpositezko ohol, n
- eu konpositezko taula, n
<Fusteria > Materials>
<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>
- ca tauler compost, n m
- es anclaje, n m
- fr ancrage, n m
- en anchoring, n
- eu ainguraketa, n
- eu ainguratze, n
<Fusteria > Materials>
<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>
- ca tauler compost, n m
- es tablero compuesto, n m
- fr panneau composé, n m
- eu ohol konposatu, n
- eu ohol misto, n
- eu taula konposatu, n
- eu taula misto, n
<Fusteria > Materials>
<Indústria de la fusta>, <Indústria dels materials de la construcció>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca tauler contraplacat, n m
- ca contraplacat, n m sin. compl.
- ca contraxapat, n m sin. compl.
- ca tauler contraxapat, n m sin. compl.
- ca tauler de fusta compensada, n m sin. compl.
- es contrachapado
- es tablero contrachapado
- fr contreplaqué
- fr panneau contreplaqué
- en plywood
- en plywood board
<Indústria > Indústria de la fusta>, <Indústria > Indústria dels materials de la construcció>
