Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "tanoca" dins totes les àrees temàtiques

molí d'oli molí d'oli

<Indústria > Indústria alimentària>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  molí d'oli, n m
  • ca  tafona, n f sin. compl.

<Indústria > Indústria alimentària>

Definició
Molí que serveix per a moldre les olives i reduir-les a pasta per tal de fer-ne oli.
mur de tanca mur de tanca

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  mur de tanca, n m

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Mur que tanca una propietat privada.
obre-tanca obre-tanca

<Arts > Dansa>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  obre-tanca, n m

<Arts > Dansa>

Definició
Figura que es descompon en una obertura en dos temps des de la posició frontal, seguida d'una tancada.
pal de tanca pal de tanca

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  pal de tanca, n m
  • es  poste de cercado

<Bricolatge > Ferreteria>

palma cohune palma cohune

<Botànica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  palma cohune, n f
  • es  cohune
  • es  coquito de aceite
  • es  corrozo
  • es  manaca
  • es  palma de manaca
  • fr  cohune
  • en  cohune
  • en  cohune palm
  • en  manaca shack
  • de  Cohune palme
  • nc  Orbignya cohune

<Botànica>

Nota

  • Planta de la família de les palmes.
panotxa panotxa

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  panotxa, n f
  • es  mazorca
  • es  panocha
  • es  panoja
  • fr  épi de maïs
  • fr  panicule de maïs
  • en  ear of maize

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Definició
Càpsula que conté enganxats els grans de blat de moro, se subministra sense desgranar al bestiar porcí i l'aviram, i aporta energia i fibra.
panotxa panotxa

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  panotxa, n f
  • es  mazorca
  • es  panocha
  • es  panoja
  • fr  épi de maïs
  • fr  panicule de maïs
  • en  ear of maize

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Definició
Càpsula que conté enganxats els grans de blat de moro, se subministra sense desgranar al bestiar porcí i l'aviram, i aporta energia i fibra.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  panotxa, n f
  • es  panocha

<Botànica>

Definició
Nom donat al fruit del cacau.
pany antipànic pany antipànic

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  pany antipànic, n m
  • ca  tanca antipànic, n f
  • es  cerradura antipánico, n f
  • fr  serrure antipanique, n f
  • en  anti-panic lock, n
  • eu  izuaren kontrako barra, n
  • eu  izuaren kontrako sarraila, n

<Fusteria > Materials > Ferro>

paret mitgera de tanca paret mitgera de tanca

<Dret civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  paret mitgera de tanca, n f

<Dret civil>

Definició
V.: paret mitgera n f

Nota

  • Àmbit: Inespecífic