Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "teat�" dins totes les àrees temàtiques
<Agricultura. Ramaderia > Maquinària i equip agropecuari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
MARTÍ i FERRER, Robert. Diccionari de maquinària agrícola. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura: Curial, 1994. 277 p. (Terminologies)
ISBN 84-393-3155-X; 84-7256-893-8
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca abeurador de tetina, n m
- es bebedero de boquilla
- es bebedero de chupete
- fr abreuvoir à tétine
- it abbeveratoio a tettarella
- it abbeveratoio a tettina
- en nipple drinker
- en teat-type drinker
- de Nippeltränke
<Maquinària i equip agropecuari>
Definició
<Agricultura. Ramaderia > Maquinària i equip agropecuari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
MARTÍ i FERRER, Robert. Diccionari de maquinària agrícola. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura: Curial, 1994. 277 p. (Terminologies)
ISBN 84-393-3155-X; 84-7256-893-8
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca dida automàtica, n f
- es nodriza automática
- fr autonourrisseur à tétine
- fr nourrisseur-allaiteur
- it allevatore a tettina
- en automatic milk feeder
- en teat-type milk feeder
- de automatischer Milchsaugapparat
<Maquinària i equip agropecuari>
Definició
<Maquinària agrícola>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca dida automàtica, n f
- es nodriza automática
- fr autonourrisseur à tétine
- fr nourrisseur-allaiteur
- it allevatore a tettina
- en automatic milk feeder
- en teat-type milk feeder
- de automatischer Milchsaugapparat
<Indústria > Indústria mecànica > Maquinària agrícola>
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca dida automàtica, n f
- es nodriza automática
- fr autonourrisseur à tétine
- fr nourrisseur-allaiteur
- en automatic milk feeder
- en teat-type milk feeder
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>
Definició
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca dida automàtica, n f
- es nodriza automática
- fr autonourrisseur à tétine
- fr nourrisseur-allaiteur
- en automatic milk feeder
- en teat-type milk feeder
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>
Definició
<Agricultura. Ramaderia > Maquinària i equip agropecuari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
MARTÍ i FERRER, Robert. Diccionari de maquinària agrícola. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura: Curial, 1994. 277 p. (Terminologies)
ISBN 84-393-3155-X; 84-7256-893-8
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca esterilitzador de mugroneres, n m
- es esterilizador de pezoneras
- fr stérilisateur pour trayeuses
- it sterilizzatore per mungitrice
- en sterilizer for teat cups and pipes
- de Melkzeugsterilisiergerät
<Maquinària i equip agropecuari>
Definició
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca esterilitzador de mugroneres, n m
- es esterilizador de pezoneras
- fr stérilisateur pour trayeuses
- en sterilizer for teat cups and pipes
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>
Definició
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca esterilitzador de mugroneres, n m
- es esterilizador de pezoneras
- fr stérilisateur pour trayeuses
- en sterilizer for teat cups and pipes
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>
Definició
<Agricultura. Ramaderia > Maquinària i equip agropecuari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
MARTÍ i FERRER, Robert. Diccionari de maquinària agrícola. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura: Curial, 1994. 277 p. (Terminologies)
ISBN 84-393-3155-X; 84-7256-893-8
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca mugronera, n f
- es pezonera
- fr gobelet-trayeur
- it tazza della mungitrice
- en teat cup
- de Melkbecher
<Maquinària i equip agropecuari>
Definició
<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>
- ca tècnic d'empreses i activitats turístiques | tècnica d'empreses i activitats turístiques, n m, f
- ca TEAT, n m, f sigla
- es técnico en empresas y actividades turísticas | técnica en empresas y actividades turísticas, n m, f
- es TEAT, n m, f sigla
<Turisme > Organització i intermediació de viatges>
Definició
Nota
- El terme tècnic d'empreses i activitats turístiques | tècnica d'empreses i activitats turístiques és una titulació acadèmica ja extingida que correspon, actualment, al grau universitari de Turisme.