Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "terme" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  terme, n m
  • es  término
  • en  term

<Matemàtiques>

terme terme

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  terme, n m
  • es  término
  • fr  terme
  • en  term

<Lingüística>

Definició
Unitat lèxica que designa una noció en un àmbit d'especialitat determinat.
terme terme

<Transports > Transport ferroviari>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  terme, n m
  • fr  terminus

<Transports > Transport ferroviari>

Definició
Estació ferroviària que només permet l'entrada i la sortida de trens per un extrem, situada generalment al final de les línies i amb les vies acabades amb toperes.
terme terme

<Economia > Finances > Assegurances>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'assegurances: terminologia i fraseologia. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 214 p.
ISBN 84-393-5519-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  terme, n m
  • es  plazo
  • es  término
  • en  term

<Assegurances>

Definició
Fi d'un període de temps.
terme terme

<Dret > Dret administratiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  terme, n m
  • es  término, n m

<Dret administratiu > Procediment administratiu i acte administratiu>

Definició
Moment a partir del qual comença o cessa l'eficàcia d'un acte administratiu o a partir del qual comença a comptar el termini per a dur a terme alguna actuació d'una administració pública.
terme terme

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en curs d'edició en línia: 2022].

  • ca  terme, n m
  • es  término
  • fr  terme
  • en  term

<Lingüística>

Definició
En lexicologia, unitat lèxica usada amb significat unívoc en una ciència o una disciplina determinada per tal d'evitar una correspondència equívoca entre els conceptes i la seua expressió.

Nota

  • A vegades és usat com a sinònim de mot i de tecnicisme.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  terme, n m
  • es  término

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Qualsevol de les fites que assenyalen els límits d'una extensió.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 12a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2022.
<' target='_blank'><https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  terme, n m
  • es  término

<Dret>

Definició
Porció de territori limitada, especialment la sotmesa a l'autoritat d'un ajuntament.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: El terme de Montgat.
  • Ex.: Creu de terme.
terme terme

<Ciències socials > Filosofia > Teoria del coneixement>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de teoria del coneixement. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 112 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88164-09-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  terme, n m
  • es  término
  • fr  terme
  • en  term
  • de  Begriffsbezeichnung
  • de  Terminus

<Teoria del coneixement>

Definició
1. En lògica tradicional, cadascun dels elements simples entre els quals s'estableix una relació lògica.2. Expressió verbal d'un concepte.
terme terme

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Brànding>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, cedida per Jordi Garcia Soler, procedeix del Diccionari de brànding verbal, obra del mateix autor actualment en curs d'edició, elaborada amb l'assessorament del TERMCAT.

  • ca  terme, n m
  • ca  denominació, n f sin. compl.
  • es  denominación
  • es  término
  • fr  désignation
  • fr  term
  • en  designation
  • en  term

<Brànding > Brànding verbal>

Definició
Unitat lèxica que designa una noció en un àmbit d'especialitat determinat.

Nota

  • La denominació terme també s'utilitza per a designar el conjunt de denominació i concepte d'un àmbit d'especialitat.