Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "terrass��" dins totes les àrees temàtiques

llastra llastra

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  llastra, n f
  • es  bancal, n m
  • fr  terrasse, n f
  • en  terrace, n

<Enginyeria forestal>

TanDEM-X TanDEM-X

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  TanDEM-X, n m
  • ca  TerraSAR-X add-on for Digital Elevation Measurement, n m sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Plataformes>

Definició
Acrònim de TerraSAR-X add-on for Digital Elevation Measurement, 'complement de TerraSAR-X per a mesures digitals d'elevació'.

Satèl·lit de teledetecció, d'òrbita heliosíncrona, polar i excèntrica, gestionat per l'Astrium GEO-Information Services/DLR i destinat a l'obtenció d'MDE.

El TanDEM-X, a una altitud nominal de 514 km, va ser llançat el 21 de juny de 2010 i travessa l'equador a les 18:00 (node ascendent). La resolució temporal és d'11 dies, però gràcies a les característiques del seu sensor el temps de revisita pot veure's sensiblement escurçat a 2,5 dies.

Des del 21 de juny de 2010 el satèl·lit TanDEM-X treballa conjuntament amb el satèl·lit bessó TerraSAR-X en la generació d'MDE de la Terra, amb la qual cosa formen la primera missió SAR biestàtica, atès que els dos satèl·lits orbiten a una distància entre si de 200 a 500 m només.

Principal sensor: X-SAR.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
TanDEM-X TanDEM-X

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  TanDEM-X, n m
  • ca  TerraSAR-X add-on for Digital Elevation Measurement, n m sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Plataformes>

Definició
Acrònim de TerraSAR-X add-on for Digital Elevation Measurement, 'complement de TerraSAR-X per a mesures digitals d'elevació'.

Satèl·lit de teledetecció, d'òrbita heliosíncrona, polar i excèntrica, gestionat per l'Astrium GEO-Information Services/DLR i destinat a l'obtenció d'MDE.

El TanDEM-X, a una altitud nominal de 514 km, va ser llançat el 21 de juny de 2010 i travessa l'equador a les 18:00 (node ascendent). La resolució temporal és d'11 dies, però gràcies a les característiques del seu sensor el temps de revisita pot veure's sensiblement escurçat a 2,5 dies.

Des del 21 de juny de 2010 el satèl·lit TanDEM-X treballa conjuntament amb el satèl·lit bessó TerraSAR-X en la generació d'MDE de la Terra, amb la qual cosa formen la primera missió SAR biestàtica, atès que els dos satèl·lits orbiten a una distància entre si de 200 a 500 m només.

Principal sensor: X-SAR.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
TanDEM-X TanDEM-X

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  TanDEM-X, n m
  • ca  TerraSAR-X add-on for Digital Elevation Measurement, n m sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Plataformes>

Definició
Acrònim de TerraSAR-X add-on for Digital Elevation Measurement, 'complement de TerraSAR-X per a mesures digitals d'elevació'.

Satèl·lit de teledetecció, d'òrbita heliosíncrona, polar i excèntrica, gestionat per l'Astrium GEO-Information Services/DLR i destinat a l'obtenció d'MDE.

El TanDEM-X, a una altitud nominal de 514 km, va ser llançat el 21 de juny de 2010 i travessa l'equador a les 18:00 (node ascendent). La resolució temporal és d'11 dies, però gràcies a les característiques del seu sensor el temps de revisita pot veure's sensiblement escurçat a 2,5 dies.

Des del 21 de juny de 2010 el satèl·lit TanDEM-X treballa conjuntament amb el satèl·lit bessó TerraSAR-X en la generació d'MDE de la Terra, amb la qual cosa formen la primera missió SAR biestàtica, atès que els dos satèl·lits orbiten a una distància entre si de 200 a 500 m només.

Principal sensor: X-SAR.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
terraplenista terraplenista

<Indústria. Energia > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  terraplenista, n m, f
  • es  terraplenista
  • fr  terrassier
  • en  earthwork contractor

<Indústria. Energia > Ocupacions>

Definició
Miner que forma terraplens o plataformes amb terra sobreposada, pedres i altres materials.
TerraSAR-X TerraSAR-X

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  TerraSAR-X

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Satèl·lit heliosíncron d'observació terrestre llançat el 2007, que opera en la banda X de la regió del radar, propietat de l'agència espacial alemanya Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V i EADS Astrium.

Té una resolució espacial compresa entre 1 i 16 m i una resolució temporal d'11 dies.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
TerraSAR-X TerraSAR-X

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  TerraSAR-X

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Satèl·lit heliosíncron d'observació terrestre llançat el 2007, que opera en la banda X de la regió del radar, propietat de l'agència espacial alemanya Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V i EADS Astrium.

Té una resolució espacial compresa entre 1 i 16 m i una resolució temporal d'11 dies.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
TerraSAR-X TerraSAR-X

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  TerraSAR-X

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Satèl·lit heliosíncron d'observació terrestre llançat el 2007, que opera en la banda X de la regió del radar, propietat de l'agència espacial alemanya Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V i EADS Astrium.

Té una resolució espacial compresa entre 1 i 16 m i una resolució temporal d'11 dies.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
TerraSAR-X TerraSAR-X

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  TerraSAR-X, n m

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Plataformes>

Definició
Satèl·lit de teledetecció, d'òrbita heliosíncrona, polar i circular, gestionat per l'Astrium GEO-Information Services/DLR i destinat a la cartografia de les cobertes del sòl, a la planificació civil, a la generació d'MDE i al seguiment ambiental.

El TerraSAR-X, a una altitud nominal de 514 km, va ser llançat el 15 de juny de 2007 i travessa l'equador a les 18:00 (node ascendent). La resolució temporal és d'11 dies, però, gràcies a les característiques del seu sensor, el temps de revisita pot veure's sensiblement escurçat a 2,5 dies.

Des del 21 de juny de 2010, el satèl·lit TerraSAR-X treballa conjuntament amb el satèl·lit bessó TanDEM-X en la generació d'MDE de la Terra, amb la qual cosa formen la primera missió SAR biestàtica, atès que els dos satèl·lits orbiten a una distància entre si de 200 a 500 m només.

El satèl·lit TSX-NG, amb data de llançament prevista per al 2017, i el satèl·lit HRWS, amb data de llançament prevista per al 2022, seran la continuïtat del satèl·lit TerraSAR-X.

Principal sensor: X-SAR.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
TerraSAR-X TerraSAR-X

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  TerraSAR-X, n m

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Plataformes>

Definició
Satèl·lit de teledetecció, d'òrbita heliosíncrona, polar i circular, gestionat per l'Astrium GEO-Information Services/DLR i destinat a la cartografia de les cobertes del sòl, a la planificació civil, a la generació d'MDE i al seguiment ambiental.

El TerraSAR-X, a una altitud nominal de 514 km, va ser llançat el 15 de juny de 2007 i travessa l'equador a les 18:00 (node ascendent). La resolució temporal és d'11 dies, però, gràcies a les característiques del seu sensor, el temps de revisita pot veure's sensiblement escurçat a 2,5 dies.

Des del 21 de juny de 2010, el satèl·lit TerraSAR-X treballa conjuntament amb el satèl·lit bessó TanDEM-X en la generació d'MDE de la Terra, amb la qual cosa formen la primera missió SAR biestàtica, atès que els dos satèl·lits orbiten a una distància entre si de 200 a 500 m només.

El satèl·lit TSX-NG, amb data de llançament prevista per al 2017, i el satèl·lit HRWS, amb data de llançament prevista per al 2022, seran la continuïtat del satèl·lit TerraSAR-X.

Principal sensor: X-SAR.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6