Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "terratrèmol" dins totes les àrees temàtiques

sisme sisme

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  sisme, n m
  • ca  terratrèmol, n m
  • es  seísmo
  • es  sismo
  • es  terremoto
  • fr  séisme
  • fr  tremblement de terre
  • en  earthquake
  • en  seism

<Geografia física > Geomorfologia>

Definició
Moviment vibratori de la superfície terrestre, propagat mitjançant ones elàstiques i provocat per la relaxació sobtada d'esforços en falles actives i àrees volcàniques.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  sisme, n m
  • ca  terratrèmol, n m
  • es  seísmo
  • es  sismo
  • es  terremoto
  • fr  séisme
  • fr  tremblement de terre
  • en  earthquake
  • en  seism

<Geografia física > Geomorfologia>

Definició
Moviment vibratori de la superfície terrestre, propagat mitjançant ones elàstiques i provocat per la relaxació sobtada d'esforços en falles actives i àrees volcàniques.
sisme sisme

<Protecció civil > Bombers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bombers [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/216>

  • ca  sisme, n m
  • ca  terratrèmol, n m
  • es  seísmo
  • es  sismo
  • es  terremoto

<Bombers > Sinistres>

Definició
Moviment vibratori de la superfície terrestre, més o menys ràpid i violent, provocat per pertorbacions endògenes.
terratrèmol terratrèmol

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  terratrèmol, n m
  • es  terremoto
  • en  earthquake

<Hidrologia subterrània>

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • ca   n m sin. compl.
  • ca   n m sin. compl.
  • es   n m
  • es   n m
  • es   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • fr   n m
  • en  
  • en  
  • en  

<Física > Física de la Terra i de l'espai > Geofísica>

Definició

Nota

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • ca   n m sin. compl.
  • ca   n m sin. compl.
  • es   n m
  • es   n m
  • es   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • fr   n m
  • en  
  • en  
  • en  

<Física > Física de la Terra i de l'espai > Geofísica>

Definició

Nota

terratrèmol terratrèmol

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  terratrèmol, n m
  • ca  moviment sísmic, n m sin. compl.
  • ca  sisme, n m sin. compl.
  • es  movimiento sísmico
  • es  seísmo
  • es  sismo
  • es  terremoto
  • fr  séisme
  • fr  tremblement de terre
  • en  earthquake

<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Origen > Fonts naturals>

Definició
Moviment vibratori de la superfície terrestre, més o menys ràpid, provocat per pertorbacions endògenes.
terratrèmol terratrèmol

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  terratrèmol, n m
  • ca  moviment sísmic, n m sin. compl.
  • ca  sisme, n m sin. compl.
  • es  movimiento sísmico
  • es  seísmo
  • es  sismo
  • es  terremoto
  • fr  séisme
  • fr  tremblement de terre
  • en  earthquake

<Gestió ambiental > Impacte ambiental > Origen > Fonts naturals>

Definició
Moviment vibratori de la superfície terrestre, més o menys ràpid, provocat per pertorbacions endògenes.
terratrèmol terratrèmol

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  terratrèmol, n m
  • ca  sisme, n m sin. compl.
  • es  seísmo
  • es  sismo
  • es  terremoto
  • en  earthquake
  • en  seism

<Enginyeria civil > Enginyeria del terreny i cartogràfica>

Definició
Moviment sobtat i intens de la superfície terrestre, l'origen i la causa del qual és la tectònica de plaques, que és la responsable de l'acumulació d'esforços i del seu alliberament sobtat quan s'ultrapassa el límit de resistència dels materials.

Es consideren superficials els terratrèmols que tenen lloc a una profunditat inferior a 70 km; de profunditat mitjana, els que es produeixen a una profunditat de 70 a 300 km, i profunds, els que tenen lloc a una profunditat de 300 a 700 km.