Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "terrestre" dins totes les àrees temàtiques

forces terrestres forces terrestres

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  forces terrestres, n f pl
  • ca  exèrcit de terra, n m sin. compl.
  • ca  forces de terra, n f pl sin. compl.
  • es  ejército de tierra
  • es  fuerzas terrestres
  • fr  armée de terre
  • fr  forces terrestres
  • it  esercito
  • it  forze terrestri
  • en  ground forces
  • en  land army
  • en  land forces
  • ar  قوات برية

<Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals>

Definició
Forces militars que operen en el medi terrestre, formades per un cos armat i un cos logístic.

Nota

  • Les forces terrestres són un dels components de les forces armades, juntament amb les forces aèries i les forces navals.
maüix maüix

<Transports > Transport marítim>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  maüix, n m
  • es  ferrestre
  • es  mabujo
  • es  magujo
  • es  sacaestopa

<Transports > Transport marítim>

Definició
Eina del mestre d'aixa que consisteix en un ferro angular, amb un extrem eixamplat i una escotadura al mig, emprada per treure l'estopa vella dels coments.