Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "tothom" dins totes les àrees temàtiques

disseny universal disseny universal

<Ciències socials > Serveis socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  disseny universal, n m
  • ca  disseny per a tothom, n m sin. compl.
  • es  diseño para todos
  • es  diseño universal

<Serveis socials > Marc de referència > Principis i garanties>

Definició
Disseny de productes, serveis, eines, o entorns físics o virtuals fàcils d'utilitzar per al major nombre de persones possible, sense la necessitat d'adaptacions posteriors ni d'un disseny especial.
disseny universal disseny universal

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  disseny universal, n m
  • ca  disseny per a tothom, n m sin. compl.
  • es  diseño para todos
  • es  diseño universal
  • fr  design pour tous
  • fr  design universel
  • en  design for all
  • en  universal design

<Educació > Educació especial > Integració>

Definició
Disseny de productes, serveis i entorns físics o virtuals fàcils d'utilitzar per al major nombre de persones possible, sense la necessitat d'adaptacions posteriors ni d'un disseny especial.
disseny universal disseny universal

<Empresa > Ètica empresarial. Responsabilitat social corporativa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de la responsabilitat social [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/175/>

  • ca  disseny universal, n m
  • ca  disseny per a tothom, n m sin. compl.
  • es  diseño para todos
  • es  diseño universal
  • fr  design pour tous
  • fr  design universel
  • en  design for all
  • en  universal design
  • de  Design für Alle
  • de  universelles Design

<Responsabilitat social>

Definició
Disseny de productes i entorns físics o virtuals fàcils d'utilitzar per al major nombre de persones possible sense necessitat d'adaptació.

Nota

  • El disseny universal té set principis: ús equitatiu, flexibilitat en l'ús, ús simple i intuïtiu, informació perceptible, tolerància a l'error, poc esforç físic i dimensions i espai per a l'accés i l'ús.
respon a tothom respon a tothom

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  respon a tothom
  • en  reply all

<Localització > Fraseologia>

salut per a tothom salut per a tothom

<Ciències de la salut > Medicina preventiva. Salut pública > Promoció de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Promoció de la salut [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic: Govern de les Illes Balears. Conselleria d'Educació i Cultura, [2007]. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149377_35632_infermeria.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  salut per a tothom, n f
  • es  salud para todos, n f
  • en  health for all, n

<Promoció de la salut>