Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "traüll" dins totes les àrees temàtiques
<Anatomia > Citologia>, <Hematologia i hemoteràpia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant periòdicament, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.
Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.
- ca acromatòcit, n m
- ca acromòcit, n m sin. compl.
- ca corpuscle de Norris, n m sin. compl.
- ca corpuscle de Traube, n m sin. compl.
- ca corpuscle de Zimmermann, n m sin. compl.
- ca corpuscle fantasma, n m sin. compl.
- ca corpuscle ombrejat, n m sin. compl.
- ca corpuscle semilunar, n m sin. compl.
- ca eritròcit acròmic, n m sin. compl.
- ca ombra de Ponfick, n f sin. compl.
- es acromatocito
- fr achromatocyte
- en achromatocyte
- en shadow corpuscle
<Anatomia > Citologia>, <Hematologia i hemoteràpia>
Definició
<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>
Aquest diccionari no és un producte tancat, sinó que encara està en procés de revisió.
- ca agència de viatges, n f
- es agencia de viajes, n f
- fr agence de voyages, n f
- fr bureau de voyage, n m
- en travel agency, n
- de Reiseagentur, n f
- de Reisebüro, n n
<Hoteleria i turisme > Organització de viatges>
Definició
<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>
Aquest diccionari no és un producte tancat, sinó que encara està en procés de revisió.
- ca agència de viatges detallista, n f
- ca detallista de viatges, n f sin. compl.
- es agencia de viajes detallista, n f
- es agencia de viajes minorista, n f
- es detallista, n f
- es minorista, n f
- fr agence de voyages détaillant, n f
- fr détaillant, n f
- en retail agency, n
- en retail travel agency, n
- en retailer, n
- de Reisebüro, n n
<Hoteleria i turisme > Organització de viatges>
Definició
<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>
Aquest diccionari no és un producte tancat, sinó que encara està en procés de revisió.
- ca agència de viatges en línia, n f
- ca OTA, n f sigla
- es agencia de viajes en línea, n f
- es OTA, n f sigla
- fr agence de voyages en ligne, n f
- fr OTA, n f sigla
- en online travel agency, n
- en OTA, n sigla
- de Online-Reisebüro, n n
- de OTA, n n sigla
<Hoteleria i turisme > Organització de viatges>, <Hoteleria i turisme > Tecnologies>
Definició
Nota
- La sigle OTA correspon a la denominació anglesa online travel agency.
<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>
Aquest diccionari no és un producte tancat, sinó que encara està en procés de revisió.
- ca agent de viatges, n m, f
- ca agent turístic | agent turística, n m, f
- es agente de viajes, n m, f
- fr agent de voyages | agente de voyages, n m, f
- en travel agent, n
- de Reiseagent | Reiseagentin, n m, f
- de Reiseberater | Reiseberaterin, n m, f
<Hoteleria i turisme > Organització de viatges>
Definició
<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>
Aquest diccionari no és un producte tancat, sinó que encara està en procés de revisió.
- ca agent de viatges, n m, f
- ca agent turístic | agent turística, n m, f
- es agente de viajes, n m, f
- fr agent de voyages | agente de voyages, n m, f
- fr conseiller en voyages | conseillère en voyages, n m, f
- en travel agent, n
- en travel consultant, n
- en travel counsellor, n
- en travel counselor, n
- de Reiseagent | Reiseagentin, n m, f
- de Reiseberater | Reiseberaterin, n m, f
<Hoteleria i turisme > Organització de viatges>
Definició
<Lleure. Turisme > Ocupacions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca agent de viatges, n m, f
- ca agent turístic | agent turística, n m, f
- ca empleat d'agència de viatges | empleada d'agència de viatges, n m, f sin. compl.
- es agente de viajes
- es empleado de agencia de viajes
- fr agent de voyages
- fr conseiller en voyages
- en travel agent
- en travel consultant
<Lleure. Turisme > Ocupacions>
Definició
<Lleure. Turisme > Ocupacions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca agent de viatges, n m, f
- ca agent turístic | agent turística, n m, f
- es agente de viajes
- fr agent de voyages
- en travel agent
<Lleure. Turisme > Ocupacions>
Definició
<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>
Aquest diccionari no és un producte tancat, sinó que encara està en procés de revisió.
- ca agent de viatges, n m, f
- ca agent turístic | agent turística, n m, f
- es agente de viajes, n m, f
- fr agent de voyages | agente de voyages, n m, f
- en travel agent, n
- de Reiseagent | Reiseagentin, n m, f
<Hoteleria i turisme > Organització de viatges>
Definició
<Lleure. Turisme > Ocupacions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca agent de viatges, n m, f
- ca agent turístic | agent turística, n m, f
- es agente de viajes
- fr agent de voyages
- en travel agent
<Lleure. Turisme > Ocupacions>
