Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "transcurs" dins totes les àrees temàtiques
in itinere
in itinere
<Dret > Dret romà > Locucions i expressions llatines>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
PARLAMENT DE CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ASSESSORAMENT LINGÜÍSTIC. Diccionari de locucions i expressions llatines de l'àmbit parlamentari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/274>
- la in itinere, adj
- ca en el trajecte, adj
- ca en el transcurs, adj
- ca pel camí, adj
- es en el transcurso, adj
- es en el trayecto, adj
- es in itinere, adj
- es por el camino, adj
<Locucions i expressions llatines de l'àmbit parlamentari>
Definició
Significat literal: En el camí.
Nota
-
En el dret laboral, s'aplica als accidents soferts en anar al lloc de treball o en tornar-ne.
Exemple: No s'ha incrementat el nombre d'accidents mortals in itinere.
També és possible l'ús adverbial d'aquesta locució.
Exemple: No s'ha incrementat el nombre d'accidents mortals que tenen lloc in itinere.