Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "trascol" dins totes les àrees temàtiques

tramostera tramostera

<Vinificació. Enologia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  tramostera, n f
  • ca  trascol, n m sin. compl.
  • ca  trascoladora, n f sin. compl.
  • es  cazo de trasiego
  • fr  bontemps
  • en  wooden bowl for removing

<Vinificació. Enologia>

Definició
Gerra prima i lleugera usada en el procés de trasbals del vi.
trascol trascol

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  trascol, n m
  • es  precipitación que llega al suelo
  • es  trascolación
  • fr  pluie au sol
  • fr  précipitation au sol
  • fr  précipitation sous couverture végétale
  • en  throughfall

<Geografia física > Hidrologia>

Definició
Aigua de pluja que arriba directament al sòl en caure entre els forats de la coberta vegetal o des de les fulles.
trascol trascol

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  trascol, n m
  • es  precipitación que llega al suelo
  • es  trascolación
  • fr  pluie au sol
  • fr  précipitation au sol
  • fr  précipitation sous couverture végétale
  • en  throughfall

<Geografia física > Hidrologia>

Definició
Aigua de pluja que arriba directament al sòl en caure entre els forats de la coberta vegetal o des de les fulles.