Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "triar" dins totes les àrees temàtiques

cançó de comptar cançó de comptar

<Música>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  cançó de comptar, n f
  • ca  cançó de triar, n f
  • ca  cançó de treure sorts, n f sin. compl.
  • fr  comptine, n f
  • en  counting-out rhymes, n

<Música>

Definició
Cantarella que s'utilitza, abans de començar un joc, per a decidir el paper de cada jugador.
feu clic a una pestanya per triar una categoria d'efectes feu clic a una pestanya per triar una categoria d'efectes

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  feu clic a una pestanya per triar una categoria d'efectes
  • en  click a tab page to choose from a category of effects

<Localització > Fraseologia>

podeu triar Anomena i desa per desar aquest document en un altre format (vós) podeu triar Anomena i desa per desar aquest document en un altre format (vós)

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  podeu triar Anomena i desa per desar aquest document en un altre format (vós)
  • ca  pots triar Anomena i desa per desar aquest document en un altre format (tu)
  • en  you can choose Save As to save this document in another format

<Localització > Fraseologia>

podeu triar diversos atributs de text a la pestanya Font podeu triar diversos atributs de text a la pestanya Font

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  podeu triar diversos atributs de text a la pestanya Font
  • en  you can choose various text attributes on the Font tab page

<Localització > Fraseologia>

podeu triar els elements del diagrama que es mostraran podeu triar els elements del diagrama que es mostraran

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  podeu triar els elements del diagrama que es mostraran
  • en  you can choose the chart elements to be shown

<Localització > Fraseologia>

podeu triar els formats predefinits o definir el vostre propi format podeu triar els formats predefinits o definir el vostre propi format

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  podeu triar els formats predefinits o definir el vostre propi format
  • en  you can choose from the preset formats or define your own

<Localització > Fraseologia>

podeu triar si les cel·les s'han de protegir contra canvis accidentals podeu triar si les cel·les s'han de protegir contra canvis accidentals

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  podeu triar si les cel·les s'han de protegir contra canvis accidentals
  • en  you can choose whether the cells are protected against accidental changes

<Localització > Fraseologia>

podeu triar si voleu executar macros que probablement no són segures (vós) podeu triar si voleu executar macros que probablement no són segures (vós)

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  podeu triar si voleu executar macros que probablement no són segures (vós)
  • ca  pots triar si vols executar macros que probablement no són segures (tu)
  • en  you can choose whether or not to run potentially unsafe macros

<Localització > Fraseologia>