Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "ultratjar" dins totes les àrees temàtiques

alció ultramar alció ultramar

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  alció ultramar, n m
  • es  alción ultramar
  • fr  martin-chasseur outremer
  • en  ultramarine kingfisher
  • de  Ultramarinliest
  • nc  Todiramphus leucopygius

<31.06 Ocells > Coraciformes > Alcedínids>

alció ultramar alció ultramar

<Zoologia > Ocells>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  alció ultramar, n m
  • es  alción ultramar
  • fr  martin-chasseur outremer
  • en  ultramarine kingfisher
  • de  Ultramarinliest
  • nc  Todiramphus leucopygius

<31.06 Ocells > Coraciformes > Alcedínids>

anàlisi d'ultratraces anàlisi d'ultratraces

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  anàlisi d'ultratraces, n f
  • es  análisis de ultratrazas
  • en  ultra-trace analysis

<Química > Química analítica>

Definició
Anàlisi de traces en què les mostres tenen un pes igual o menor a 10-4 g i el contingut del constituent és igual o menor a 100 ppm.
blau d'ultramar blau d'ultramar

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  blau d'ultramar, n m
  • es  azul ultramar, n m
  • fr  bleu d'outremer, n m
  • eu  itsasoz haraindiko urdin

<Fusteria > Materials>

cardenal anyil ultramarí cardenal anyil ultramarí

<Zoologia > Ocells>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  cardenal anyil ultramarí, n m
  • es  picogrueso negriazul
  • fr  évêque bleu-noir
  • en  blue-black grosbeak
  • de  Stahlkardinal
  • nc  Cyanoloxia cyanoides
  • nc  Cyanocompsa cyanoides alt. sin.

<36.137 Ocells > Passeriformes > Cardinàlids>

cardenal anyil ultramarí cardenal anyil ultramarí

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  cardenal anyil ultramarí, n m
  • es  picogrueso negriazul
  • fr  évêque bleu-noir
  • en  blue-black grosbeak
  • de  Stahlkardinal
  • nc  Cyanoloxia cyanoides
  • nc  Cyanocompsa cyanoides alt. sin.

<36.137 Ocells > Passeriformes > Cardinàlids>

congelador de temperatura ultrabaixa congelador de temperatura ultrabaixa

<Indústria > Béns d'equipament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  congelador de temperatura ultrabaixa, n m
  • ca  ultracongelador, n m
  • es  congelador de temperatura ultrabaja, n m
  • es  ultracongelador, n m
  • fr  congélateur à ultrabasse température, n m
  • fr  congélateur ultra basse température, n m
  • fr  congélateur ultra-basse température, n m
  • en  ULT freezer, n
  • en  ultra low temperature freezer, n
  • en  ultra-low temperature freezer, n

<Indústria > Béns d'equipament>

Definició
Congelador que conserva el contingut a una temperatura d'entre -40 i -86 °C.
gaig de bardissa ultramarí gaig de bardissa ultramarí

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  gaig de bardissa ultramarí, n m
  • es  chara ultramarina
  • fr  geai des volcans
  • en  ultramarine jay
  • de  Ultramarinhäher
  • nc  Aphelocoma ultramarina

<36.055 Ocells > Passeriformes > Còrvids>

gaig de bardissa ultramarí gaig de bardissa ultramarí

<Zoologia > Ocells>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  gaig de bardissa ultramarí, n m
  • es  chara ultramarina
  • fr  geai des volcans
  • en  ultramarine jay
  • de  Ultramarinhäher
  • nc  Aphelocoma ultramarina

<36.055 Ocells > Passeriformes > Còrvids>

lori ultramarí lori ultramarí

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  lori ultramarí, n m
  • es  lori ultramar
  • fr  lori ultramarin
  • en  ultramarine lorikeet
  • de  Ultramarinlori
  • nc  Vini ultramarina

<35.10 Ocells > Psitaciformes > Psitacúlids>