Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "utilitzaci��" dins totes les àrees temàtiques

cutització cutització

<.FITXA MODIFICADA>, <Cirurgia > Cirurgia plàstica, reparadora i estètica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  cutització, n f
  • ca  cutinització, n f sin. compl.
  • es  cutinización, n f
  • fr  cutinisation, n f
  • en  cutinization, n

<.FITXA MODIFICADA>, <Cirurgia > Cirurgia plàstica, reparadora i estètica>

Definició
Operació de revestir una cavitat amb una capa de pell.
estilització estilització

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  estilització, n f
  • es  estilización, n f
  • fr  stylisation, n f
  • eu  estilizazio, n

<Fusteria > Tècniques i procediments>

estudi d'utilització de medicaments estudi d'utilització de medicaments

<Ciències de la salut > Recerca clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ DR. ANTONI ESTEVE; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de recerca clínica de medicaments [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/157>

  • ca  estudi d'utilització de medicaments, n m
  • ca  EUM, n m sigla
  • es  estudio de utilización de medicamentos
  • es  EUM sigla
  • en  drug utilisation study
  • en  drug utilization study
  • en  DUS sigla

<Recerca clínica de medicaments > Farmacologia>

Definició
Estudi que té com a objectiu analitzar la comercialització, la distribució, la prescripció i l'ús dels medicaments en la pràctica clínica, i especialment les conseqüències mèdiques, socials i econòmiques que en resulten.

Nota

  • Els estudis d'utilització de medicaments permeten detectar l'ús inadequat de medicaments i emprendre accions correctives.
estudi d'utilització de medicaments estudi d'utilització de medicaments

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  estudi d'utilització de medicaments, n m
  • ca  EUM, n m sigla
  • es  estudio de utilización de medicamentos, n m
  • es  EUM, n m sigla
  • fr  étude d'utilisation du médicament, n f
  • fr  EUM, n f sigla
  • en  drug utilisation study, n
  • en  drug utilization study, n
  • en  DUS, n sigla

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>

Definició
Estudi que té com a objectiu analitzar la comercialització, la distribució, la prescripció i l'ús dels medicaments en la pràctica clínica, i especialment les conseqüències mèdiques, socials i econòmiques que en resulten.

Nota

  • Els estudis d'utilització de medicaments permeten detectar l'ús inadequat de medicaments i emprendre accions correctives.
factor d'utilització factor d'utilització

<Energia > Energia nuclear>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  factor d'utilització, n m
  • es  factor de utilización
  • fr  facteur d'utilisation
  • en  plant load-factor
  • en  utilization factor
  • de  Ausnutzungsfaktor

<Energia > Energia nuclear>

Definició
Relació entre el factor de càrrega i el factor de disponibilitat, és a dir, entre l'energia efectivament proveïda en una central nuclear i l'energia disponible.
factor d'utilització de carril factor d'utilització de carril

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  factor d'utilització de carril, n m
  • es  factor de utilización de carril
  • en  adjustment factor for lane utilization

<Enginyeria civil > Enginyeria del transport>

Definició
Factor usat en el càlcul del ^nivell de servei^ d'un ^grup de carrils^ d'un accés a una intersecció semaforitzada per a tenir en compte la falta d'uniformitat en l'ús dels diferents carrils del grup de carrils.
material elèctric d'utilització material elèctric d'utilització

<Electrònica > Electrotècnia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  material elèctric d'utilització, n m
  • es  material eléctrico de utilización

<Electrònica > Electrotècnia>

preparació per a la reutilització preparació per a la reutilització

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  preparació per a la reutilització, n f
  • es  preparación para la reutilización, n m

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Operació de valorització consistent en la comprovació, neteja, desinfecció o reparació, mitjançant la qual productes o components de productes que s'hagin convertit en residus es preparen perquè es puguin reutilitzar sense cap altra transformació prèvia.
principi de cooperació en la utilització de mitjans electrònics principi de cooperació en la utilització de mitjans electrònics

<Dret > Dret administratiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  principi de cooperació en la utilització de mitjans electrònics, n m
  • es  principio de cooperación en la utilización de medios electrónicos, n m

<Dret administratiu > Administració electrònica>

Definició
Principi de cooperació entre administracions públiques per a garantir la interoperativitat dels sistemes i solucions adoptats per cadascuna, la prestació conjunta de serveis als ciutadans i el reconeixement mutu de documents electrònics i de mitjans d'identificació i autenticació que s'ajustin al que disposi la llei.
principi de legalitat en la utilització de mitjans electrònics principi de legalitat en la utilització de mitjans electrònics

<Dret > Dret administratiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  principi de legalitat en la utilització de mitjans electrònics, n m
  • es  principio de legalidad en la utilización de medios electrónicos, n m

<Dret administratiu > Administració electrònica>

Definició
Principi pel qual una administració pública, quan fa servir mitjans electrònics, ha de mantenir la integritat de les garanties jurídiques dels ciutadans davant de l'Administració pública.