Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "vegetaci��" dins totes les àrees temàtiques

ARVI ARVI

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  ARVI, n m
  • ca  índex de vegetació atmosfèricament resistent, n m sin. compl.
  • es  ARVI
  • es  índice de vegetación atmosféricamente resistente sin. compl.
  • en  ARVI
  • en  atmospherically resistant vegetation index sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Índex de vegetació, neu i aigua>

Definició
Índex de vegetació obtingut a partir de la millora de l'NDVI davant l'efecte de l'absorció atmosfèrica, ja que substitueix la regió espectral del vermell de l'NDVI per la del vermell-blau, que té en compte la diferent dispersió de l'atmosfera en aquestes dues regions espectrals.

Aquests efectes atmosfèrics s'accentuen en els píxels extrems en el cas d'observacions obliqües, com succeeix en les dels extrems laterals de les imatges dels sensors AVHRR i d'altres sensors amb un gran FOV.

Es calcula:
ARVI = (ρIRp − ρVB)/(ρIRp + ρVB),
on ρIRp és la reflectància combinada de les dues regions espectrals del blau i del vermell, ja que ρR és la reflectància a la regió espectral del vermell, i ρB és la reflectància a la regió espectral del blau. La constant η és un paràmetre de calibratge que depèn del tipus d'atmosfera, tot i que generalment s'utilitza un valor 1.

Aquest índex pren valors compresos entre -1 i 1. Valors de l'ARVI negatius corresponen a zones d'aigua, valors a l'entorn de zero corresponen al sòl nu i valors positius corresponen a zones amb vegetació activa, amb més vigor de la vegetació com més proper a 1 és el valor obtingut.

ARVI és l'acrònim de atmospherically resistant vegetation index ('índex de vegetació atmosfèricament resistent').

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
ARVI ARVI

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  ARVI, n m
  • ca  índex de vegetació atmosfèricament resistent, n m sin. compl.
  • es  ARVI
  • es  índice de vegetación atmosféricamente resistente sin. compl.
  • en  ARVI
  • en  atmospherically resistant vegetation index sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Índex de vegetació, neu i aigua>

Definició
Índex de vegetació obtingut a partir de la millora de l'NDVI davant l'efecte de l'absorció atmosfèrica, ja que substitueix la regió espectral del vermell de l'NDVI per la del vermell-blau, que té en compte la diferent dispersió de l'atmosfera en aquestes dues regions espectrals.

Aquests efectes atmosfèrics s'accentuen en els píxels extrems en el cas d'observacions obliqües, com succeeix en les dels extrems laterals de les imatges dels sensors AVHRR i d'altres sensors amb un gran FOV.

Es calcula:
ARVI = (ρIRp − ρVB)/(ρIRp + ρVB),
on ρIRp és la reflectància combinada de les dues regions espectrals del blau i del vermell, ja que ρR és la reflectància a la regió espectral del vermell, i ρB és la reflectància a la regió espectral del blau. La constant η és un paràmetre de calibratge que depèn del tipus d'atmosfera, tot i que generalment s'utilitza un valor 1.

Aquest índex pren valors compresos entre -1 i 1. Valors de l'ARVI negatius corresponen a zones d'aigua, valors a l'entorn de zero corresponen al sòl nu i valors positius corresponen a zones amb vegetació activa, amb més vigor de la vegetació com més proper a 1 és el valor obtingut.

ARVI és l'acrònim de atmospherically resistant vegetation index ('índex de vegetació atmosfèricament resistent').

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  ARVI, n m
  • ca  índex de vegetació atmosfèricament resistent, n m sin. compl.
  • es  ARVI
  • es  índice de vegetación atmosféricamente resistente sin. compl.
  • en  ARVI
  • en  atmospherically resistant vegetation index sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Índex de vegetació, neu i aigua>

Definició
Índex de vegetació obtingut a partir de la millora de l'NDVI davant l'efecte de l'absorció atmosfèrica, ja que substitueix la regió espectral del vermell de l'NDVI per la del vermell-blau, que té en compte la diferent dispersió de l'atmosfera en aquestes dues regions espectrals.

Aquests efectes atmosfèrics s'accentuen en els píxels extrems en el cas d'observacions obliqües, com succeeix en les dels extrems laterals de les imatges dels sensors AVHRR i d'altres sensors amb un gran FOV.

Es calcula:
ARVI = (ρIRp − ρVB)/(ρIRp + ρVB),
on ρIRp és la reflectància combinada de les dues regions espectrals del blau i del vermell, ja que ρR és la reflectància a la regió espectral del vermell, i ρB és la reflectància a la regió espectral del blau. La constant η és un paràmetre de calibratge que depèn del tipus d'atmosfera, tot i que generalment s'utilitza un valor 1.

Aquest índex pren valors compresos entre -1 i 1. Valors de l'ARVI negatius corresponen a zones d'aigua, valors a l'entorn de zero corresponen al sòl nu i valors positius corresponen a zones amb vegetació activa, amb més vigor de la vegetació com més proper a 1 és el valor obtingut.

ARVI és l'acrònim de atmospherically resistant vegetation index ('índex de vegetació atmosfèricament resistent').

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
AVI AVI

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  AVI, n m
  • ca  índex de vegetació angular, n m sin. compl.
  • es  AVI
  • es  índice de vegetación angular sin. compl.
  • en  AVI
  • en  angular vegetation index sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Índex de vegetació, neu i aigua>

Definició
Índex de vegetació basat en l'angle definit entre les reflectàncies a 555 nm, 670 nm i 870 nm corresponents a les regions espectrals del verd, el vermell i l'IRp, respectivament, del sensor IRR de l'instrument ATSR-2 de l'ERS-2, que caracteritza millor l'absorció de la clorofil·la.

L'AVI està formulat perquè la pertorbació total causada pel sòl i els aerosols en les tres bandes no alteri substancialment el valor de l'índex.

Es calcula:
AVI = 2(π − (a1 + a2))/π,
on a1 = π/2-tan-1[(λRIRp − ρR))/(λIRp − λR)], a2 = π/2-tan-1[(λRV − ρR))/(λR − λV)], λV, λR i λIRp corresponen als centres de les regions espectrals del verd, el vermell i l'IRp, respectivament, i ρV, ρR, ρIRp corresponen a les reflectàncies a les regions espectrals del verd, el vermell i l'IRp, respectivament.

AVI és l'acrònim de angular vegetation index ('índex de vegetació angular').

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
AVI AVI

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  AVI, n m
  • ca  índex de vegetació angular, n m sin. compl.
  • es  AVI
  • es  índice de vegetación angular sin. compl.
  • en  AVI
  • en  angular vegetation index sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Índex de vegetació, neu i aigua>

Definició
Índex de vegetació basat en l'angle definit entre les reflectàncies a 555 nm, 670 nm i 870 nm corresponents a les regions espectrals del verd, el vermell i l'IRp, respectivament, del sensor IRR de l'instrument ATSR-2 de l'ERS-2, que caracteritza millor l'absorció de la clorofil·la.

L'AVI està formulat perquè la pertorbació total causada pel sòl i els aerosols en les tres bandes no alteri substancialment el valor de l'índex.

Es calcula:
AVI = 2(π − (a1 + a2))/π,
on a1 = π/2-tan-1[(λRIRp − ρR))/(λIRp − λR)], a2 = π/2-tan-1[(λRV − ρR))/(λR − λV)], λV, λR i λIRp corresponen als centres de les regions espectrals del verd, el vermell i l'IRp, respectivament, i ρV, ρR, ρIRp corresponen a les reflectàncies a les regions espectrals del verd, el vermell i l'IRp, respectivament.

AVI és l'acrònim de angular vegetation index ('índex de vegetació angular').

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  AVI, n m
  • ca  índex de vegetació angular, n m sin. compl.
  • es  AVI
  • es  índice de vegetación angular sin. compl.
  • en  AVI
  • en  angular vegetation index sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Índex de vegetació, neu i aigua>

Definició
Índex de vegetació basat en l'angle definit entre les reflectàncies a 555 nm, 670 nm i 870 nm corresponents a les regions espectrals del verd, el vermell i l'IRp, respectivament, del sensor IRR de l'instrument ATSR-2 de l'ERS-2, que caracteritza millor l'absorció de la clorofil·la.

L'AVI està formulat perquè la pertorbació total causada pel sòl i els aerosols en les tres bandes no alteri substancialment el valor de l'índex.

Es calcula:
AVI = 2(π − (a1 + a2))/π,
on a1 = π/2-tan-1[(λRIRp − ρR))/(λIRp − λR)], a2 = π/2-tan-1[(λRV − ρR))/(λR − λV)], λV, λR i λIRp corresponen als centres de les regions espectrals del verd, el vermell i l'IRp, respectivament, i ρV, ρR, ρIRp corresponen a les reflectàncies a les regions espectrals del verd, el vermell i l'IRp, respectivament.

AVI és l'acrònim de angular vegetation index ('índex de vegetació angular').

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
avivegetarià | avivegetariana avivegetarià | avivegetariana

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les tendències alimentàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/284>

  • ca  avivegetarià | avivegetariana, n m, f
  • es  avivegetariano | avivegetariana, n m, f
  • es  pollotariano | pollotariana, n m, f
  • it  pollotariano | pollotariana, n m, f
  • en  pollo-vegetarian, n
  • en  pollotarian, n

<Tendències alimentàries>

Definició
Persona que segueix un règim alimentari bàsicament vegetarià que inclou el consum esporàdic de carn d'aviram.
avivegetarià | avivegetariana avivegetarià | avivegetariana

<Alimentació > Tendències alimentàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les tendències alimentàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/284>

  • ca  avivegetarià | avivegetariana, n m, f
  • es  avivegetariano | avivegetariana, n m, f
  • es  pollotariano | pollotariana, n m, f
  • it  pollotariano | pollotariana, n m, f
  • en  pollo-vegetarian, n
  • en  pollotarian, n

<Tendències alimentàries>

Definició
Persona que segueix un règim alimentari bàsicament vegetarià que inclou el consum esporàdic de carn d'aviram.
avivegetarià | avivegetariana avivegetarià | avivegetariana

<Alimentació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  avivegetarià | avivegetariana, n m, f
  • es  avivegetariano | avivegetariana, n m, f
  • es  pollotariano | pollotariana, n m, f
  • it  pollotariano | pollotariana, n m, f
  • en  pollo-vegetarian, n
  • en  pollotarian, n

<Alimentació>

Definició
Persona que segueix un règim alimentari bàsicament vegetarià que inclou el consum esporàdic de carn d'aviram.
biorotlle vegetalitzat biorotlle vegetalitzat

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  biorotlle vegetalitzat, n m
  • es  biorrollo vegetalizado, n m
  • it  rullo spondale, n m
  • en  vegetation roll, n
  • eu  zuntz-bilkari landatua, n

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Biorotlle de fibra premsada amb implantació d'espècies vegetals, especialment helòfites, canyissos o bogues, o també amb estaques o branques vives arrelades, que es produeix en viver i se subministra quan el creixement és homogeni i es visualitzen les arrels que formen part de l'estructura, utilitzat en la protecció de marges de cursos d'aigua amb poc pendent o bé en llacs.