Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "venturer" dins totes les àrees temàtiques

dentició accessòria dentició accessòria

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dentició accessòria, n f
  • es  dentición accesoria
  • fr  denture accessoire
  • en  accessory dentition

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

dentició decídua dentició decídua

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dentició decídua, n f
  • ca  dentició primària, n f
  • ca  dentició temporal, n f
  • es  dentición decidua
  • es  dentición primaria
  • es  dentición temporal
  • fr  denture deciduale
  • fr  denture primaire
  • fr  denture temporaire
  • en  deciduous dentition
  • en  primary dentition

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

dentició mixta dentició mixta

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dentició mixta, n f
  • es  dentición mixta
  • fr  denture mixte
  • en  mixed dentition

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

dentició precoç dentició precoç

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dentició precoç, n f
  • es  dentición prematura
  • fr  denture prématurée
  • en  premature dentition

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

dentició primària persistent dentició primària persistent

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dentició primària persistent, n f
  • es  dentición primaria persistente
  • fr  denture primaire persistante
  • en  retained primary dentition

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

dentició retardada dentició retardada

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dentició retardada, n f
  • es  dentición retardada
  • fr  denture retardée
  • en  retarded dentition

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

difusor difusor

<Components d'automoció>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  difusor, n m
  • es  difusor
  • fr  buse de carburateur
  • fr  diffuseur
  • en  diffusor
  • en  mixing cone
  • en  venturi

<Indústria > Indústria mecànica > Components d'automoció>

duiquer ventreblanc duiquer ventreblanc

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  duiquer ventreblanc, n m
  • es  duiker de vientre blanco, n m
  • fr  céphalophe à ventre blanc, n m
  • en  Western white-bellied duiker, n
  • de  Weißbauchducker, n m
  • nc  Cephalophus leucogaster

<Mamífers > Cetartiodàctils > Bòvids>

duiquer ventreblanc duiquer ventreblanc

<Zoologia > Mamífers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  duiquer ventreblanc, n m
  • es  duiker de vientre blanco, n m
  • fr  céphalophe à ventre blanc, n m
  • en  Western white-bellied duiker, n
  • de  Weißbauchducker, n m
  • nc  Cephalophus leucogaster

<Mamífers > Cetartiodàctils > Bòvids>

efecte Venturi efecte Venturi

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  efecte Venturi, n m
  • es  efecto Venturi
  • fr  effet Venturi
  • en  Venturi effect

<Neu i esports d'hivern > Nivologia i meteorologia > Seguretat i protecció>

Definició
Increment de la velocitat del flux d'una allau quan disminueix la secció del canal per on circula.

Nota

  • Denominació procedent del nom del físic Giovanni Battista Venturi.