Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "vertigin�s" dins totes les àrees temàtiques

angioma serpiginós angioma serpiginós

<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>

Font de la imatge

Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:

CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1

Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/

Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2

L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.

Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.

  • ca  angioma serpiginós
  • en  angioma serpiginosum

<Classificació internacional de malalties > Malalties > Malalties de la pell i el teixit subcutani>

angioma serpiginós angioma serpiginós

<.FITXA MODIFICADA>, <Anatomia > Histologia>, <Anatomia patològica>, <Angiologia>, <Dermatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  angioma serpiginós, n m
  • ca  malaltia de Hutchinson, n f sin. compl.
  • es  angioma serpiginoso, n m
  • fr  angiome serpigineux, n m
  • en  serpiginous angioma, n

<.FITXA MODIFICADA>, <Anatomia > Histologia>, <Anatomia patològica>, <Angiologia>, <Dermatologia>

Definició
Varietat de nevus vascular en forma de lesions punctiformes de color vermell o porpra brillant, que poden evolucionar formant anelles o patrons serpiginosos (seguint les línies de Blaschko)

Nota

  • Incideix més en dones joves. Histològicament es tracta de capil·lars dilatats dèrmics.
antivertiginós -a antivertiginós -a

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Conceptes generals>, <Neurologia>, <Otorrinolaringologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  antivertiginós -a, adj
  • es  antivertiginoso -sa, adj
  • fr  antivertigineux -euse, adj
  • en  anti-motion-sickness, adj
  • en  anti-vertiginous, adj

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Conceptes generals>, <Neurologia>, <Otorrinolaringologia>

Definició
Que cura o alleuja el vertigen.
aura vertiginosa aura vertiginosa

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Neurologia>, <Otorrinolaringologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  aura vertiginosa, n f

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Neurologia>, <Otorrinolaringologia>

Definició
Atac de vertigen sobtat.
crisi vertiginosa crisi vertiginosa

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Neurologia>, <Otorrinolaringologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  crisi vertiginosa, n f

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Neurologia>, <Otorrinolaringologia>

Definició
Crisi de vertigen associada amb hipoacúsia i acúfens, que es presenta de forma recurrent en la malaltia de Ménière, sovint acompanyada de nàusees i vòmits. La crisi vertiginosa de la neurosi vestibular no s'associa amb hipoacúsia ni amb acúfens, però s'acompanya de nàusees i vòmits i nistagme de component ràpid.
estat vertiginós estat vertiginós

<Neurologia>, <Otorrinolaringologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  estat vertiginós, n m

<Neurologia>, <Otorrinolaringologia>

Definició
Successió de crisis vertiginoses.
lentigen lentigen

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

DAVI ARMENGOL, Esteve; NIN LUMBIARRES, Josep Maria. Terminologia d'obstetrícia i ginecologia. Barcelona: Nexus Médica, 2004.
ISBN 84-933785-7-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  lentigen, n m
  • es  lentigo
  • en  lentigines
  • en  lentigo

<Ciències de la salut>

lentigen melanoma maligne lentigen melanoma maligne

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Oncologia i radioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  lentigen melanoma maligne, n m
  • ca  melanoma lentiginós, n m sin. compl.

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Oncologia i radioteràpia>

Definició
Melanoma maligne desenvolupat a partir d'un lentigen maligne, caracteritzat clínicament per un augment de la seva grandària, una induració o un enfosquiment de les lesions. La histopatologia demostra una agregació de melanòcits atípics de la capa basal de l'epidermis, que travessa la membrana basal i envaeix el derma superficial. El pronòstic és més favorable que els dels altres tipus de melanoma, per bé que si no es tracta es desenvolupen metàstasis generalitzades.
lentigen simple i nevus melanocític lentiginós (anomalia morfològica) lentigen simple i nevus melanocític lentiginós (anomalia morfològica)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  lentigen simple i nevus melanocític lentiginós (anomalia morfològica)
  • es  léntigo simple y nevus melanocítico lentiginoso (anomalía morfológica)

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

lentiginós -osa lentiginós -osa

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  lentiginós -osa, adj

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>

Definició
Relatiu o pertanyent al lentigen, de la seva natura.