Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "visurar" dins totes les àrees temàtiques

àrea visual àrea visual

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  àrea visual, n f
  • ca  escorça visual, n f sin. compl.
  • es  área visual
  • es  corteza visual
  • en  visual area
  • en  visual cortex

<Neurociència > Neuroanatomia>

Definició
Àrea cortical situada a la regió occipital que té la funció de processar els estímuls visuals procedents de la retina.

Nota

  • Les àrees visuals es divideixen en àrees visuals primàries (V1, V2), àrees visuals secundàries (V3, V4) i àrees visuals d'associació (V5 i escorça inferotemporal).
àrea visual àrea visual

<Ciències de la vida > Neurociència>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  àrea visual, n f
  • ca  escorça visual, n f sin. compl.
  • es  área visual
  • es  corteza visual
  • en  visual area
  • en  visual cortex

<Neurociència > Neuroanatomia>

Definició
Àrea cortical situada a la regió occipital que té la funció de processar els estímuls visuals procedents de la retina.

Nota

  • Les àrees visuals es divideixen en àrees visuals primàries (V1, V2), àrees visuals secundàries (V3, V4) i àrees visuals d'associació (V5 i escorça inferotemporal).
àrea visual àrea visual

<.FITXA REVISADA>, <Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  àrea visual, n f
  • ca  escorça visual, n f sin. compl.
  • es  área visual, n f
  • es  corteza visual, n f
  • fr  aire visuelle, n f
  • en  visual area, n
  • en  visual cortex, n

<.FITXA REVISADA>, <Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Definició
Àrea cortical situada a la regió occipital que té la funció de processar els estímuls visuals procedents de la retina.
abast visual abast visual

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  abast visual, n m
  • es  alcance visual
  • fr  portée visuelle
  • en  visual range

<Meteorologia > Variable atmosfèrica > Meteor lluminós>

Definició
Distància a la qual la diferència de luminàncies entre un objecte i el seu entorn permet distingir l'un de l'altre.
abast visual abast visual

<Física > Meteorologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  abast visual, n m
  • es  alcance visual
  • fr  portée visuelle
  • en  visual range

<Meteorologia > Variable atmosfèrica > Meteor lluminós>

Definició
Distància a la qual la diferència de luminàncies entre un objecte i el seu entorn permet distingir l'un de l'altre.
afaitar afaitar

<Imatge personal > Perruqueria. Estètica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ESTÉVEZ, Miquel Àngel; RUBIRALTA, Joan. Vocabulari de perruqueria i bellesa. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1988. 75 p.
ISBN 84-393-0865-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  afaitar, v tr
  • ca  barbejar, v tr sin. compl.
  • ca  rasurar, v tr sin. compl.
  • es  afeitar
  • fr  raser
  • en  shave, to

<Imatge personal > Perruqueria>

Definició
Raure la barba, el bigoti o el pèl d'una altra part del cos amb un instrument adequat.
afinitat tissular afinitat tissular

<Ciències de la salut > Teràpies complementàries > Homeopatia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CABRÉ i PLAYÀ, Xavier. Diccionari d'homeopatia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/115/>

  • ca  afinitat tissular, n f
  • es  afinidad tisular
  • fr  affinité tissulaire
  • en  histiotropism
  • en  tissue affinity

<Homeopatia > Medicament > Efectes>

Definició
Afinitat electiva d'un medicament sobre un teixit determinat quan és administrat en dosis ponderables.
agnòsia visual agnòsia visual

<Malalties i síndromes>, <Neurologia>, <Oftalmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  agnòsia visual, n f
  • ca  agnòsia òptica, n f sin. compl.

<Malalties i síndromes>, <Neurologia>, <Oftalmologia>

Definició
Agnòsia corresponent a l'esfera visual. Comprèn l'agnòsia dels objectes i les imatges o ceguetat psíquica, l'agnòsia de les fisonomies, l'agnòsia dels colors, les agnòsies espacials i les asomatognòsies.
agudesa visual agudesa visual

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  agudesa visual, n f
  • ca  acuïtat visual, n f sin. compl.
  • es  acuidad visual
  • es  agudeza visual
  • en  visual acuity

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Capacitat de l'ull de detectar un objecte en el camp de visió, de separar elements que estan situats molt a la vora l'un de l'altre i de reconèixer la forma o posició dels objectes.

Nota

  • L'agudesa visual està determinada per factors fisiològics de l'ull, com la separació entre els cons retinals, i per factors ambientals, com les condicions de visió. Equival a la resolució espacial del sistema visual humà, que té un poder de resolució de 7-8 línies parelles per mm (lp/mm).
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
agudesa visual agudesa visual

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  agudesa visual, n f
  • ca  acuïtat visual, n f sin. compl.
  • es  acuidad visual
  • es  agudeza visual
  • en  visual acuity

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Capacitat de l'ull de detectar un objecte en el camp de visió, de separar elements que estan situats molt a la vora l'un de l'altre i de reconèixer la forma o posició dels objectes.

Nota

  • L'agudesa visual està determinada per factors fisiològics de l'ull, com la separació entre els cons retinals, i per factors ambientals, com les condicions de visió. Equival a la resolució espacial del sistema visual humà, que té un poder de resolució de 7-8 línies parelles per mm (lp/mm).
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8