Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "xarlataneria" dins totes les àrees temàtiques

falconeria de vol alt falconeria de vol alt

<Esport > Caça>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  falconeria de vol alt, n f
  • ca  caça amb falcó, n f sin. compl.
  • es  altanería

<Esport > Caça>

Definició
Falconeria que es practica principalment amb grifons, albanells i falcons pelegrins.
passamaneria passamaneria

<Indústria > Indústria tèxtil > Establiments>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  passamaneria, n f
  • es  pasamanería

<Indústria > Indústria tèxtil > Establiments>

Definició
Fàbrica, obrador, botiga, de passamaner.
passamaneria passamaneria

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  passamaneria, n f
  • es  pasamanería

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

passamaneria passamaneria

<Confecció industrial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  passamaneria, n f
  • es  pasamanería
  • fr  passementerie
  • en  passementerie

<Indústria > Indústria tèxtil i de la confecció > Confecció industrial>

xarlatà | xarlatana xarlatà | xarlatana

<Arts > Circ>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de circ [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/165/>

  • ca  xarlatà | xarlatana, n m, f
  • es  charlatán
  • fr  bonimenteur
  • fr  bonisseur
  • it  ciarlatano
  • en  barker
  • de  Schwindler

<Circ > Espai escènic > Carrer>

Definició
Persona que anuncia oralment un espectacle de carrer a fi d'atreure l'atenció dels passavolants.