piragüista
piragüista
Piragüisme
- ca piragüista, n m, f
- ca palista, n m, f sin. compl.
- es palista
- es piragüista
- fr canoéiste
- fr pagayeur
- en canoeist
- en paddler
Piragüisme
Definició
Esportista que practica el piragüisme.
piragüista d'equip
piragüista d'equip
Piragüisme
- ca piragüista d'equip, n m, f
- es palista de equipo
Piragüisme
Definició
Piragüista d'una tripulació de més d'un membre.
piragüista individual
piragüista individual
Piragüisme
- ca piragüista individual, n m, f
- es palista individual
Piragüisme
Definició
Piragüista d'una tripulació d'un sol membre.
piragüístic -a
piragüístic -a
Piragüisme
- ca piragüístic -a, adj
- es piragüístico
Piragüisme
Definició
Relatiu o pertanyent al piragüisme.
piscina d'entrenament
piscina d'entrenament
Rem
- ca piscina d'entrenament, n f
- es foso de entrenamiento
- fr bassin d'entraînement
- en rowing tank
Rem
Definició
Piscina de xamfrans arrodonits, amb cabal d'aigua en circulació i sovint amb miralls en una paret per a corregir els moviments, que s'utilitza per a exercitar-se en l'estropada.
Nota
- La piscina d'entrenament conté una màquina de rem.
pista de regata [REM]
pista de regata [REM]
Esports nàutics
- ca camp de regata, n m
- ca àrea de regata, n f sin. compl.
- ca canal de regata, n m sin. compl.
- ca pista de regata [REM], n f sin. compl.
- es área de regata
- es campo de regatas
- es canal de regatas
- es pista de regatas [REM]
- fr aire de régate
- fr bassin d'aviron [REM]
- fr champ de courses
- fr zone de course
- en course area
- en regatta area
Esports nàutics
Definició
Sector d'una àrea de competició dintre el qual es desenvolupa una regata.
pla d'aigua
pla d'aigua
Rem
- ca pla d'aigua, n m
- es plano de agua
- fr plan d'eau
- en stretch of water
Rem
Definició
Superfície d'un llac, un canal o una altra massa d'aigua que s'utilitza com a camp de regata.
pla de flotació
pla de flotació
Piragüisme
- ca pla de flotació, n m
- es plano de flotación
Piragüisme
Definició
Secció del buc d'una piragua corresponent al pla delimitat per la línia de flotació de cada costat.
pla de la porta
pla de la porta
Piragüisme
- ca pla de la porta, n m
- es plano de la puerta
- fr plan de la porte
- en gate line
Piragüisme
Definició
Pla imaginari delimitat pels pals d'una porta, que el piragüista ha de travessar amb el cos per a franquejar-la.
pla de regata
pla de regata
Rem
- ca pla de regata, n m
- es plan de regata
- fr plan de régate
- en game plan
Rem
Definició
Conjunt d'instruccions relatives a la tàctica que l'entrenador dona a la tripulació d'un bot de rem per a una cursa determinada.
