Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
balnal [TAEKWONDO]

08 Esports de combat > 03 Karate, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  vora exterior del peu, n f
  • ca  balnal [TAEKWONDO], n m sin. compl.
  • ca  sokuto [KARATE], n m sin. compl.
  • es  balnal [TAEKWONDO]
  • es  borde externo del pie
  • es  sokuto [KARATE]
  • fr  balnal [TAEKWONDO]
  • fr  sokuto [KARATE]
  • fr  tranchant du pied
  • en  balnal [TAEKWONDO]
  • en  edge of the foot
  • en  sokuto [KARATE]

08 Esports de combat > 03 Karate, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Arma natural d'atac corresponent a la banda externa del peu del costat del dit petit.
balnal dung

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  vora interior del peu, n f
  • ca  balnal dung, n m sin. compl.
  • es  arco interno del pie
  • es  balnal dung

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Arma natural d'atac i de defensa corresponent a la banda interna del peu del costat del dit gros.
baló aerostàtic

16 Esports aeris > 03 Aerostació

  • ca  globus aerostàtic, n m
  • ca  baló aerostàtic, n m sin. compl.
  • es  globo aerostático
  • fr  ballon libre
  • en  free balloon
  • en  free-flying balloon

16 Esports aeris > 03 Aerostació

Definició
Aeròstat constituït per un gran recipient arrodonit de gas i per una cabina suspesa destinada als tripulants i la càrrega.

Nota

  • Un globus aerostàtic està format per l'embolcall i la cistella.
baluma

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  baluma, n f
  • es  baluma
  • fr  chute
  • en  leech

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definició
Costat més llarg d'una vela, des del puny de drissa fins al puny d'escota.
balustrada

13 Ciclisme

  • ca  balustrada, n f
  • es  balaustrada
  • es  barrera
  • fr  balustrade
  • en  fence
  • en  hoarding

13 Ciclisme

Definició
Mur acabat en una barana per la part superior, que envolta completament per l'exterior la pista d'un velòdrom.
bam jumok

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  bam jumok, n m
  • ca  puny de castanya, n m sin. compl.
  • es  bam chumok
  • es  puño como castaña
  • fr  attaque avec le majeur
  • fr  banne tchoumeuk

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Arma natural corresponent al puny en flexió amb el dit del mig o l'índex aixecat fins a la base de la primera falange i amb el polze recolzat en la tercera falange del dit aixecat.

Nota

  • La utilització del bam jumok no és pròpia de la competició.
bamp

17 Esports d'hivern

  • ca  bamp, n m
  • es  bache
  • fr  bosse
  • en  mogul

17 Esports d'hivern

Definició
Monticle de neu en un pendent esquiable format naturalment, pels viratges reiterats en un mateix punt, o bé artificialment.

Nota

  • La creació artificial de bamps s'utilitza per a la pràctica de la disciplina dels bamps.
bamps

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic

  • ca  bamps, n m pl
  • es  baches, n m pl
  • fr  bosses, n f pl
  • en  moguls, n pl

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic

Definició
Disciplina d'esquí artístic i acrobàtic consistent en un descens lliure al llarg del qual s'han de fer una sèrie de viratges tècnics i figures aèries sobre una pista amb un fort pendent i nombrosos bamps.

Nota

  • Les proves de bamps es disputen en les pistes de bamps.
bamps en paral·lel

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic

  • ca  bamps en paral·lel, n m pl
  • es  baches en paralelo, n f pl
  • fr  bosses en parallèle, n f pl
  • fr  duels en bosses, n m pl
  • en  dual moguls, n pl

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic

Definició
Cursa efectuada en grups de dos esquiadors que surten simultàniament, que consisteix a baixar per dues pistes de bamps pràcticament idèntiques i situades paral·lelament, en eliminatòries successives, fent una sèrie de viratges tècnics i de figures aèries.
banastell

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

  • ca  banastell, n m
  • ca  canastró, n m
  • ca  furer, n m
  • es  garigola

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

Definició
Gàbia que s'utilitza per a transportar fures.