Back to top
KOT KOT

08 Esports de combat > 01 Boxa

  • ca  inferioritat, n f
  • ca  fora de combat tècnic, n m sin. compl.
  • ca  KOT, n m sigla
  • es  fuera de combate técnico
  • es  inferioridad
  • es  knock-out técnico
  • es  KOT sigla
  • fr  knock-out technique
  • fr  KOT sigla
  • en  technical knockout
  • en  TKO sigla

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definició
Situació de combat d'un boxejador consistent a no trobar-se en condicions físiques de continuar, a judici de l'àrbitre.

Nota

  • La inferioritat comporta la victòria de l'adversari.
  • ca  kovacs, n m
  • es  Kovacs
  • fr  Kovacs
  • en  Kovacs

04 Gimnàstica

Definició
Element executat a la barra fixa que consisteix a fer un molí enrere, fer un mortal enrere sobre la barra, tornar-la a agafar en recolzament invertit i acabar el molí enrere.
  • ca  kräker, n m
  • es  Kräker
  • fr  Kräker
  • en  Kräker

04 Gimnàstica

Definició
Sortida executada a les paral·leles asimètriques i iniciada en recolzament facial, que consisteix a recolzar els peus a la barra, passar-hi per sota agafant impuls i fer un mortal endavant amb un gir de 360°.
kuman! kuman!

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  kuman!, interj
  • ca  final!, interj sin. compl.
  • es  ¡final!
  • es  ¡kuman!
  • fr  arrêtez!
  • fr  fin!
  • fr  keuman!
  • en  end!
  • en  guman!
  • en  keuman!
  • en  stop!

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Expressió amb què l'àrbitre, acompanyant-se d'un gest, indica als taekwondistes l'acabament d'un assalt, d'acord amb el senyal del marcador electrònic.
kumikata kumikata

08 Esports de combat > 02 Judo, 08 Esports de combat > 03 Karate

  • ca  kumikata, n m
  • ca  agafada, n f sin. compl.
  • ca  guàrdia, n f sin. compl.
  • ca  presa, n f sin. compl.
  • ca  tècnica d'agafada, n f sin. compl.
  • es  agarre
  • es  kumikata
  • es  presa
  • fr  kumi-kata
  • fr  prise
  • en  grip
  • en  hold
  • en  kumikata

08 Esports de combat > 02 Judo, 08 Esports de combat > 03 Karate

Definició
Tècnica aplicada subjectant el quimono de l'atacat amb una mà o amb totes dues, generalment per les solapes o les mànigues.

Nota

  • És una tècnica d'agafada el kumikata fonamental.
kumikata fonamental kumikata fonamental

08 Esports de combat > 02 Judo

  • ca  kumikata fonamental, n m
  • es  agarre fundamental
  • es  kumikata fundamental

08 Esports de combat > 02 Judo

Definició
Tècnica d'agafada efectuada subjectant amb una mà una màniga del quimono de l'uke, a l'altura del colze, i subjectant-li amb l'altra mà la solapa del costat oposat.
kumite [KARATE] kumite [KARATE]

08 Esports de combat

  • ca  combat, n m
  • ca  deryon [TAEKWONDO], n m sin. compl.
  • ca  kumite [KARATE], n m sin. compl.
  • ca  kyorugi [TAEKWONDO], n m sin. compl.
  • ca  lluita, n f sin. compl.
  • ca  shiai [JUDO], n m sin. compl.
  • ca  sihap [TAEKWONDO], n m sin. compl.
  • es  combate
  • es  kioruki [TAEKWONDO]
  • es  lucha
  • es  shiai [JUDO]
  • es  sihap [TAEKWONDO]
  • fr  combat
  • fr  keulogui [TAEKWONDO]
  • fr  lutte
  • fr  match
  • fr  shiai [JUDO]
  • fr  sihap [TAEKWONDO]
  • en  bout
  • en  combat
  • en  contest
  • en  fight
  • en  match
  • en  shiai [JUDO]

08 Esports de combat

Definició
Encontre amb enfrontament físic entre dos combatents d'acord amb les tècniques, el reglament i la durada establerts per a un esport determinat.
kun dol chigi kun dol chigi

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  kun dol chigi, n m
  • es  kun dolchogui

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Posició consistent a fer un moviment circular amb el puny a l'altura del pit.
  • ca  kungfu, n m
  • ca  wushu [zh], n m sin. compl.
  • es  kung-fu
  • es  wushu
  • fr  kung-fu
  • fr  wushu
  • pt  kung fu
  • pt  wushu
  • en  kung fu
  • en  wushu

08 Esports de combat

Definició
Art marcial d'origen xinès.

Nota

  • La denominació kungfu és una adaptació de la transcripció del xinès gongfu ('habilitat, destresa'), tradicionalment utilitzada a Occident per a designar qualsevol de les arts marcials xineses tot i que, en xinès, la denominació que s'utilitza per a aquest sentit és wushu (de wu 'marcial' i shu 'art').
kup kup

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  kup, n m
  • es  keup
  • fr  keup
  • en  keup

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Cadascun dels deu graus oficials corresponents al nivell de coneixements bàsics d'un taekwondista, en ordre creixent de desè a primer, reconeguts per les escoles de taekwondo i identificats per un cinturó d'un color determinat.

Nota

  • El desè kup, que és el grau inferior, s'identifica amb un cinturó blanc i groc; el novè kup, amb un cinturó groc; el vuitè kup, amb un cinturó groc i taronja; el setè kup, amb un cinturó taronja; el sisè kup, amb un cinturó taronja i verd; el cinquè kup, amb un cinturó verd; el quart kup, amb un cinturó verd i blau; el tercer kup, amb un cinturó blau; el segon kup, amb un cinturó blau i marró, i el primer kup, amb un cinturó marró.