línia de 0,5 m
línia de 0,5 m
09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins
- ca línia de 0,5 m, n f
- es línea de 0,5 m, n f
- fr ligne de 0,5 m, n f
- en 0.5m line, n
09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins
Definició
Cadascuna de les dues línies d'1,7 m de llargada d'una pista de joc, una a cada camp, traçades paral·lelament a la línia de gol, a 0,5 m de distància.
Nota
- Les línies de 0,5 m són el límit anterior dels espais dintre els quals es poden desplaçar els porters en l'execució d'un llançament de penal.
línia de 2 iardes
línia de 2 iardes
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
- ca línia de 2 iardes, n f
- es línea de 2 yardas
- fr ligne de 2 verges
- en 2 yard line
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
Definició
Cadascuna de les dues línies d'un camp de joc, una a cada camp, traçades paral·lelament a les línies de gol, a dues iardes de distància.
Nota
- La línia de 2 iardes es pot prendre com a referència per a la jugada addicional.
línia de 2 m
línia de 2 m
10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo
- ca línia de 2 m, n f
- es línea de 2 m
- fr ligne des 2 m
- en 2m line
10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo
Definició
Cadascuna de les dues línies imaginàries d'un camp de joc, una a cada camp, situades paral·lelament a la línia de gol respectiva, a 2 m de distància.
Nota
- Les línies de 2 m són el límit anterior de l'àrea de 2 m respectiva.
línia de 3 iardes
línia de 3 iardes
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
- ca línia de 3 iardes, n f
- es línea de 3 yardas
- fr ligne de 3 verges
- en 3 yard line
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
Definició
Cadascuna de les dues línies d'un camp de joc, una a cada camp, traçades paral·lelament a les línies de gol, a tres iardes de distància.
línia de 3 m
línia de 3 m
09 Esports de pilota > 10 Voleibol
- ca línia d'atac, n f
- ca línia de 3 m, n f
- es línea de ataque
- fr ligne d'attaque
- en attack line
- en rear spikers' line
09 Esports de pilota > 10 Voleibol
Definició
Cadascuna de les dues línies de 5 cm d'amplada d'una pista de joc, una a cada camp, traçades paral·lelament a la línia central, a 3 m de distància.
Nota
- Les línies d'atac delimiten cadascuna de les zones d'atac.
línia de 4 m
línia de 4 m
10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo
- ca línia de 4 m, n f
- ca línia de penal, n f sin. compl.
- es línea de 4 m
- es línea de penalti
- es punto de penalti
- fr ligne de penalty
- fr ligne des 4 m
- en 4m line
10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo
Definició
Cadascuna de les dues línies imaginàries d'un camp de joc, una a cada camp, situades paral·lelament a les línies de gol, a 4 m de distància.
Nota
- Les línies de 4 m són el límit anterior de l'àrea de 4 m respectiva.
línia de 4 m
línia de 4 m
09 Esports de pilota > 04 Handbol
- ca línia de 4 m, n f
- es línea de 4 m
- fr ligne de 4 m
- fr ligne de limitation pour le gardien de but
- en four-meter line
09 Esports de pilota > 04 Handbol
Definició
Cadascuna de les dues línies de 15 cm de llargada d'una pista de joc, una a cada camp, traçades davant del centre de la porteria paral·lelament a la línia de gol, a 4 m de distància.
Nota
- Les línies de 4 m són els límits anteriors dels espais on es poden situar els porters, sense trepitjar-les, en l'execució d'un llançament de penal.
línia de 5 m
línia de 5 m
09 Esports de pilota > 06 Rugbi
- ca línia de 5 m, n f
- es línea de 5 m
- fr ligne des 5 m
- it linea dei 5 m
- en 5m line
09 Esports de pilota > 06 Rugbi
Definició
Cadascuna de les dues línies discontínues d'un camp de joc traçades paral·lelament a la línia de toc respectiva, a 5 m de distància.
línia de 5,5 m
línia de 5,5 m
09 Esports de pilota > 03 Futbol
- ca línia de 5,5 m, n f
- es línea de 5,5 m, n f
- fr ligne des 5,5 m, n f
- en 5.5m line, n
09 Esports de pilota > 03 Futbol
Definició
Cadascuna de les dues línies de 5,5 m de llargada que delimiten lateralment una àrea de meta.
línia de 6,75
línia de 6,75
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
- ca línia de 6,75, n f
- ca línia de tres punts, n f
- es línea de 6,75, n f
- es línea de tres puntos, n f
- fr ligne des 6,75, n f
- fr ligne des trois points, n f
- it linea dei 6,75, n f
- it linea dei tre punti, n f
- en three-point line, n
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
Definició
Cadascuna de les dues línies semicirculars d'una pista de joc, una a cada camp, traçades a 6,75 m de distància de la projecció a terra del centre exacte de la cistella respectiva.
Nota
- 1. En els nivells 3, 4 i 5 de les competicions organitzades per la Federació Catalana de Basquetbol, no hi ha dues línies de 6,75 sinó dues línies de 6,25, traçades a 6,25 m a partir de la projecció de la cistella.
- 2. Les línies de 6,75 són el límit de les zones establertes per a les cistelles de tres punts.
