Back to top
sala de joc sala de joc

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

  • ca  sala de joc, n f
  • es  sala de juego
  • fr  salle de jeu
  • en  playing hall

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

Definició
Sala de parets preferentment de color fosc i uniforme, desproveïda de miralls o d'objectes brillants capaços de reflectir la llum, que acull diverses taules.
sala de pesada sala de pesada

06 Halterofília, 12 Esports eqüestres > 02 Curses de cavalls, 08 Esports de combat

  • ca  sala de pesada, n f
  • es  sala de pesaje
  • fr  salle de pesage [HÍPICA]
  • fr  salle de pesée
  • en  weigh-in room

06 Halterofília, 12 Esports eqüestres > 02 Curses de cavalls, 08 Esports de combat

Definició
Sala proveïda d'una o més bàscules, que s'utilitza per a pesar els esportistes abans d'una prova o una competició.
sala del jurat sala del jurat

08 Esports de combat > 02 Judo

  • ca  sala del jurat, n f
  • es  sala del jurado
  • fr  salle de déliberation
  • en  Jury of Appeals room

08 Esports de combat > 02 Judo

Definició
Sala que serveix al jurat per a reunir-se abans i després d'una prova o una competició per a comentar les incidències dels combats.
salabre salabre

21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca

  • ca  salabre, n m
  • ca  salabret, n m sin. compl.
  • es  sacadera
  • es  salabre
  • fr  épuisette
  • en  dip net

21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca

Definició
Instrument consistent en una bossa de xarxa i un bastó que la suporta en un extrem, utilitzat per a treure el peix capturat fora de l'aigua.
salabret salabret

21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca

  • ca  salabre, n m
  • ca  salabret, n m sin. compl.
  • es  sacadera
  • es  salabre
  • fr  épuisette
  • en  dip net

21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca

Definició
Instrument consistent en una bossa de xarxa i un bastó que la suporta en un extrem, utilitzat per a treure el peix capturat fora de l'aigua.
salchow salchow

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

  • ca  salchow, n m
  • es  salchow
  • fr  salchow
  • en  salchow

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definició
Salt en què el patinador, desplaçant-se d'esquena amb el fil interior del patí de la cama endarrerida, efectua una volta completa a l'aire seguint el sentit del seu desplaçament, reprèn el contacte amb la pista de patinatge amb el patí de la cama contrària a la del desplaçament inicial i continua desplaçant-se d'esquena, amb el fil exterior del patí d'aquesta cama.

Nota

  • La denominació salchow prové del nom del patinador suec Ulrich Salchow.
salt salt

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  salt, n m
  • es  salto
  • fr  chute
  • en  drop
  • en  waterfall

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definició
Desnivell brusc, natural o artificial, d'un curs d'aigua.
  • ca  salt, n m
  • es  salto, n m
  • fr  saut, n m
  • en  jump event, n

03 Atletisme

Definició
Modalitat d'atletisme individual consistent a cobrir el màxim espai horitzontal o vertical possible amb un o més salts, després d'una correguda d'impuls.

Nota

  • Són disciplines de salt el salt de llargada, el triple salt, el salt d'alçada i el salt de perxa.
salt salt

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

  • ca  salt, n m
  • es  salto
  • fr  saut
  • en  jump

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definició
Acció i efecte d'un cavall de llançar-se enlaire i endavant per a franquejar un obstacle.

Nota

  • Un salt es compon de batuda, llançament, suspensió i recepció.
salt salt

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  salt, n m
  • ca  twio, n m sin. compl.
  • es  salto
  • es  tuio
  • fr  saut
  • fr  twiyo
  • en  fly
  • en  jump

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Moviment ofensiu consistent a impulsar-se enlaire per colpejar l'adversari sense estar en contacte amb el terra.