arma automàtica
arma automàtica
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
- ca arma automàtica, n f
- es arma automática
- fr arme automatique
- en automatic firearm
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
Definició
Arma de foc que produeix una ràfega contínua de trets mentre es manté premut el gallet, gràcies a l'aprofitament de l'energia de cada explosió per a expulsar la beina percudida i reemplaçar-la sense interrupció per un cartutx nou.
desfibril·lador extern automàtic
desfibril·lador extern automàtic
02 Medicina de l'esport
- ca desfibril·lador extern automàtic, n m
- ca DEA, n m sigla
- es desfibrilador externo automático
- es DEA sigla
- fr défibrillateur externe automatique
- fr DEA sigla
- en automatic external defibrillator
- en AED sigla
02 Medicina de l'esport
Definició
Instrument portàtil de reanimació cardiovascular consistent en un aparell per a generar descàrregues elèctriques adequades al ritme cardíac d'un accidentat i en uns elèctrodes per a transmetre-les, que s'utilitza per a evitar la fibril·lació del cor.
detector de faltes
detector de faltes
09 Esports de pilota > 14 Bitlles > 02 Bowling
- ca detector de faltes, n m
- es dispositivo detector de faltas
- fr détecteur de ligne de faute
- en automatic foul detecting device
09 Esports de pilota > 14 Bitlles > 02 Bowling
Definició
Aparell automàtic que detecta l'acció d'un jugador de traspassar la línia de falta en l'execució d'un llançament.
eliminació automàtica
eliminació automàtica
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
- ca eliminació automàtica, n f
- es eliminación automática
- fr retrait automatique
- en automatic put out
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
Definició
Eliminació que és conseqüència immediata de determinades jugades, com ara un vol interior o una esquitllada.
grampó automàtic
grampó automàtic
17 Esports d'hivern, 18 Muntanyisme
- ca grampó automàtic, n m
- es crampón automático
- fr crampon automatique
- en automatic crampon
17 Esports d'hivern, 18 Muntanyisme
Definició
Grampó que se subjecta a una bota de sola rígida mitjançant una brida metàl·lica a la puntera i un mecanisme de pressió a la talonera.
màquina de plantar
màquina de plantar
09 Esports de pilota > 14 Bitlles > 02 Bowling
- ca màquina de plantar, n f
- ca plantadora, n f sin. compl.
- es máquina plantadora
- fr planteur automatique
- fr planteuse
- fr planteuse-déblayeuse
- en automatic pinsetter
- en pin setting machine
- en pinsetter
- en pinspotter
09 Esports de pilota > 14 Bitlles > 02 Bowling
Definició
Màquina que torna a posar dretes i en el lloc adequat les bitlles per permetre un nou llançament.
mosquetó automàtic
mosquetó automàtic
18 Muntanyisme
- ca mosquetó automàtic, n m
- es mosquetón automático
- fr mousqueton automatique
18 Muntanyisme
Definició
Mosquetó amb un sistema de bloqueig automàtic, pensat especialment per a vies ferrades.
pedal automàtic
pedal automàtic
13 Ciclisme
- ca pedal automàtic, n m
- es pedal automático, n m
- fr pédale automatique, n f
- fr pédale-fixation, n f
- en automatic pedal, n
13 Ciclisme
Definició
Pedal proveït d'un sistema de fixació del calçat de ciclisme que evita que el peu rellisqui sobre el pedal, amb l'objectiu de proporcionar un pedaleig més eficaç.
