assegurador | asseguradora
assegurador | asseguradora
18 Muntanyisme
- ca assegurador | asseguradora, n m, f
- es asegurador | aseguradora
- fr assureur | assureuse
- en belayer
18 Muntanyisme
Definició
Persona situada al peu de via que assegura l'escalador en el transcurs d'una progressió.
escombrar
escombrar
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca escombrar, v tr
- es barrer
- fr balayer
- en sweep, to
08 Esports de combat > 02 Judo
Definició
Fer, un judoka, un moviment lateral del peu contra una cama de l'uke o contra totes dues per a deixar-lo sense el seu punt de suport.
harai-goshi
harai-goshi
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca harai-goshi, n m
- ca escombrada amb el maluc, n f sin. compl.
- es barrido con la cadera
- es harai-goshi
- fr hanche balayée
- fr hanche fauchée
- fr harai-goshi
- en harai-goshi
- en sweeping hip throw
- en sweeping loin
08 Esports de combat > 02 Judo
Definició
Projecció amb els malucs en què s'aixeca l'uke amb el maluc i se li fa una escombrada.
piragüista
piragüista
11 Esports nàutics > 04 Piragüisme
- ca piragüista, n m, f
- ca palista, n m, f sin. compl.
- es palista
- es piragüista
- fr canoéiste
- fr pagayeur
- en canoeist
- en paddler
11 Esports nàutics > 04 Piragüisme
Definició
Esportista que practica el piragüisme.
receptor | receptora
receptor | receptora
03 Atletisme
- ca receptor | receptora, n m, f
- es receptor | receptor
- fr relayeur | relayeuse
- en outgoing runner
03 Atletisme
Definició
Rellevista que rep el testimoni del portador anterior per a disputar el relleu següent.
rellevista
rellevista
01 Conceptes generals de l'esport
- ca rellevista, n m, f
- ca relleu, n m, f sin. compl.
- es relevista
- fr relayeur | relayeuse
- en relay
- en relay runner
01 Conceptes generals de l'esport
Definició
Esportista que participa en una cursa de relleus.
Nota
- Són rellevistes el portador i el receptor.
tir d'arrossegament
tir d'arrossegament
09 Esports de pilota > 05 Hoquei
- ca tir d'arrossegament, n m
- es tiro arrastrado
- es tiro de arrastre
- fr tir balayé
- en push shot
- en sweep shot
09 Esports de pilota > 05 Hoquei
Definició
Llançament executat empenyent la bola o el disc amb la pala arran del camp de joc, en un moviment d'escombrada que comença des de darrere el cos i arriba fins a l'extensió màxima de l'estic.
