Back to top

Diccionari general de l'esport

Presentació
  • ca  ala, n f
  • ca  banda, n f
  • es  ala
  • fr  aile
  • en  wing

Esports de pilota > Futbol

Definició
Cadascuna de les dues parelles de jugadors formades per l'extrem i l'interior d'un mateix costat del camp de joc.
  • ca  banda, n f
  • ca  ala [HOQUEI HER], n f sin. compl.
  • es  ala [HOQUEI HER]
  • es  banda
  • fr  aile
  • fr  bande
  • fr  côté
  • en  side
  • en  wing [HOQUEI HER]

Esports de pilota

Definició
Cadascun dels dos costats d'un camp de joc, delimitats per les línies de banda.
banda banda

Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis, Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton

  • ca  banda, n f
  • ca  veta, n f sin. compl.
  • es  banda
  • es  cinta
  • fr  bande
  • en  band
  • en  strap

Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis, Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton

Definició
Cinta de color blanc que recobreix la vora superior d'una xarxa per a marcar-ne el límit amb claredat.
  • ca  banda, n f
  • es  banda
  • fr  flanc
  • en  side

Esports nàutics > Vela

Definició
Cadascuna de les dues meitats simètriques d'una embarcació delimitades per la línia de crugia.
  • ca  banda, n f
  • es  banda
  • fr  bordée
  • fr  flanc
  • en  side

Esports nàutics > Rem

Definició
Cadascun dels dos costats d'una embarcació, on es collen els portants.
banda banda

Esports de pilota > Billar

  • ca  banda, n f
  • es  banda
  • fr  bande
  • en  cushion

Esports de pilota > Billar

Definició
Cadascun dels quatre trams de la vora de goma bisellada recoberta de feltre que està adherida a la cara interior del marc d'una taula de billar.
cinta de subjecció cinta de subjecció

Esports de combat > Esgrima

  • ca  cinta de subjecció, n f
  • es  banda
  • es  cinta de sujeción
  • fr  attache
  • fr  sous ventrière
  • en  strap

Esports de combat > Esgrima

Definició
Cinta que uneix la part de davant i la part de darrere d'una jaqueta passant per sota l'entrecuix.