falsa barbada
falsa barbada
12 Esports eqüestres
- ca falsa barbada, n f
- es falsa barbada
- fr fausse gourmette
- en lipstrap
12 Esports eqüestres
Definició
Corretja que uneix les cames del fre amb la barbada per assegurar-ne la subjecció i evitar que el cavall les mossegui.
gorgera
gorgera
08 Esports de combat > 06 Esgrima, 09 Esports de pilota > 09 Beisbol
- ca gorgera, n f
- es babero [ESGRIMA]
- es barbada [ESGRIMA]
- es collar [ESGRIMA]
- es gargantilla [ESGRIMA]
- es protector de garganta [BEISBOL]
- fr bavette [ESGRIMA]
- fr protège-gorge [BEISBOL]
- en bib [ESGRIMA]
- en neck guard [ESGRIMA]
- en throat protector [BEISBOL]
08 Esports de combat > 06 Esgrima, 09 Esports de pilota > 09 Beisbol
Definició
Peça de l'equip d'un receptor o un tirador, fixada a la part inferior de la careta, que s'utilitza per a protegir-se el coll.
Nota
- En beisbol la gorgera és d'un material rígid, mentre que en esgrima és d'un material embuatat i adaptable, generalment cotó o plàstic.
