bandera de classe
bandera de classe
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca bandera de classe, n f
- es bandera de clase
- fr pavillon de classe
- en class signal
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definició
Bandera que identifica una classe d'embarcacions de regata.
bandera de protesta
bandera de protesta
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca bandera de protesta, n f
- es bandera de protesta
- fr pavillon de réclamation
- en protest flag
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definició
Bandera amb què un participant en una regata indica en el transcurs de la prova, hissant-la, que ha estat objecte d'una falta.
bandera de quadres
bandera de quadres
15 Esports de motor
- ca bandera de quadres, n f
- ca bandera de quadres blancs i negres, n f
- es bandera a cuadros
- es bandera a cuadros blancos y negros
- fr drapeau à damier
- en chequered flag
15 Esports de motor
Definició
Bandera de quadres de color blanc i color negre alternats amb què el director de cursa indica l'acabament d'una prova o una tanda d'entrenaments.
bandera de sector
bandera de sector
03 Atletisme
- ca bandera de sector, n f
- es banderín de sector
- fr fanion de secteur
- en sector flag
03 Atletisme
Definició
Cadascuna de les dues banderes metàl·liques que assenyalen els límits del sector de caiguda dels llançaments.
bandera de sortida
bandera de sortida
15 Esports de motor
- ca bandera de sortida, n f
- es bandera de salida
- fr drapeau de départ
- en starting flag
15 Esports de motor
Definició
Bandera amb què s'indica als pilots el començament d'una cursa.
Nota
- Generalment, la bandera de sortida correspon a la bandera del país on es fa la prova.
bandera de vent
bandera de vent
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
- ca bandera de vent, n f
- es bandera de viento
- fr drapeau de vent
- en wind flag
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
Definició
Cadascuna de les banderes col·locades en els llocs de tir, a 10 i 30 m de la línia de tir, que indiquen la direcció del vent.
bandera del CIS
bandera del CIS
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca bandera del CIS, n f
- ca bandera de senyals, n f sin. compl.
- es bandera del CIS
- fr pavillon du code international
- en international code flag
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definició
Cadascuna de les banderes corresponents a una lletra o una xifra que formen el codi internacional de senyals, caracteritzades per una forma, un dibuix i uns colors determinats.
Nota
- Les banderes del CIS s'utilitzen com a senyals visuals.
bandera groga
bandera groga
17 Esports d'hivern
- ca bandera groga, n f
- es bandera amarilla
- fr drapeau jaune
- en yellow flag
17 Esports d'hivern
Definició
Bandera de color groc que indica un perill d'allaus moderat.
bandera groga
bandera groga
17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí
- ca bandera groga, n f
- es bandera amarilla, n f
- fr drapeau jaune, n m
- en yelow flag, n
17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí
Definició
Bandera de color groc amb què un jutge de porta indica en una zona groga que un corredor s'ha d'aturar per l'existència d'un perill.
bandera groga
bandera groga
15 Esports de motor
- ca bandera groga, n f
- es bandera amarilla
- fr drapeau jaune
- en yellow flag
15 Esports de motor
Definició
Bandera de color groc amb què un comissari de pista indica als pilots que han de reduir la velocitat, que no poden fer avançaments i que han d'estar preparats per a canviar de trajectòria, per l'existència d'un perill.